Storz AIDA Interface II - Page 39

32
In the Open: field, enter regedit and click on the
OK button.
Ingrese en la línea Abrir: regedit y haga clic sobre
el botón OK .
In the
Registry Editor window, select the folder
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\
CurrentControlSet\Services\EloTouchscreen .
Click on the
EloTouchscreen entry and select
Permissions ... in the context menu.
Seleccione en la ventana
Editor del registro la
carpeta HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\
CurrentControlSet\Services\EloTouchscreen .
Haga clic sobre el ingreso
EloTouchscreen y
seleccione Permisos ... en el menú de contexto.
In the
Permissions for Elo Touchscreen window,
select the entry Users under Group or user
names .
Tick the
Allow column in the Full Control line
under Permissions for Users .
Seleccione en la ventana
Permisos para Elo
Touchscreen el ingreso Usuario dentro del cua-
dro Nombre de grupo o usuario.
Coloque una tilde en la columna Permitir de la
línea Acceso en el cuadro Permisos de usuario.
Confirm the setting by clicking on the
OK button. Confirme los ajustes haciendo clic sobre el botón
OK .
Geben Sie in die Zeile Öffnen: regedit ein und kli-
cken Sie auf die Schaltfläche OK .
Wählen Sie im Fenster
Registrierungs-Editor den
Ordner HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\
CurrentControlSet\Services\EloTouchscreen
aus.
Klicken Sie auf den Eintrag
EloTouchscreen und
wählen Sie im Kontextmenü Berechtigungen ...
aus.
Wählen Sie im Fenster
Berechtigungen für Elo
Touchscreen unter Gruppen- oder
Benutzernamen den Eintrag Benutzer aus.
Setzen Sie unter
Berechtigungen für Benutzer in
der Zeile Vollzugriff ein Häkchen in der Spalte
Zulassen .
Bestätigen Sie die Einstellung, indem Sie auf die
Schaltfläche
OK klicken.
Installation and
operating instructions
touch screen monitor
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Touch Screen Monitor
Montaje e
instrucciones operativas
monitor de pantalla táctil