Français
FR
www.stryker.com 101515 REV E 2-5
Introduction
Contre-indications
Stryker recommande l’évaluation de chaque patient et une utilisation adaptée par l’opérateur. Les contre-indications
pour ce produit s’appliquent aux patients qui présentent les états suivants :
Les contre-indications au réchauffement comprennent :
• Application sur une surface corporelle avec une circulation sanguine compromise (ischémie, zone sous pression,
insuffisance artérielle)
• Application sur un patient ayant tendance à présenter des saignements (augmentation du risque d'hémorragie)
• Application sur une surface corporelle pouvant présenter une malignité (le métabolisme tissulaire est augmenté, ce
qui augmente le risque de croissance des tissus tumoraux)
• Traitement d'un hématome dans les 24-48 premières heures (risque de répétition du saignement et d'hémorragie).
Foulure ou fracture récente (réponse inflammatoire aiguë)
• En combinaison avec des solutions topiques dont la toxicité peut être affectée par l'application de chaleur
• En combinaison avec d'autres sources de chaleur
Les contre-indications au refroidissement comprennent :
• Application sur une surface corporelle avec une circulation sanguine compromise (ischémie, zone sous pression,
insuffisance artérielle)
• Application sur une surface corporelle présentant un trouble vasculaire connu comme gelure, artériosclérose ou
ischémie
• Application sur une surface corporelle chez les patients présentant une hypersensibilité au froid comme les
personnes avec : phénomène de Raynaud, urticaire au froid, cryoglobulinémie et hémoglobinurie paroxystique à
frigore
• Application sur une surface corporelle chez des personnes présentant des troubles sensitifs
• En combinaison avec des solutions topiques dont la toxicité peut être affectée par l'application de froid
Caractéristiques techniques
Modèles TP700 / TP700C
Valeurs de consigne de la température
(Fahrenheit)
107 °F, 100 °F, 95 °F, 50 °F
Valeurs de consigne de la température (Celsius) 42 °C, 38 °C, 35 °C, 10 °C
Durée de traitement
20 ou 30 minutes, ou cycle continu
Classification
Équipement de classe I avec pièce appliquée de type BF
convenant pour le fonctionnement continu. Non classé pour une
protection contre les pénétrations de liquide. Non classé pour une
utilisation en présence d’anesthésiques inflammables.
Taille 11,5 po x 8 po x 8 po 29,2 cm x 20,3 cm x 20,3 cm
Poids
Réservoir vide
6,5 lb 2,9 kg
Réservoir rempli d'eau jusqu’au
niveau de réchauffement
9 lb 4,0 kg
Capacité maximale du réservoir
93 oz 2,75 l
Débit minimum, coussinet connecté
9 gph 34 lph
Précision moyenne de température ±2 °F à 107 °F ±1 °C à 42 °C
Température maximale de la surface de contact
107 °F
42 °C
Seuil élevé de température de sécurité 110 °F à 120 °F 43,3 °C à 49 °C
Cordon d’alimentation Ensemble de cordon trifilaire international (harmonisé)
Tuyau double 10 pieds 305 cm
Courant de fuite maximal
100 µA