Surge master SM3000SU - SAFETY SIGN LOCATIONS; Identifying Safety Signs

18
REMEMBER - If safety signs have been damaged, removed, become illegible or parts replaced without
safety signs, new signs must be applied. New safety signs are available from your authorized dealer.
3 SAFETY SIGN LOCATIONS
The types of safety signs and locations on the equipment are shown in the illustrations that follow. Good
safety requires that you familiarize yourself with the various safety signs, the type of warning and the
area, or particular function related to that area, that requires your SAFETY AWARENESS.
• Think SAFETY! Work SAFELY!
Z94901
94221
94222
NEVER use inside a home or
garage, EVEN IF doors and
windows are open.
N'employerJAMAIS dans la
maison ou dans des secteurs
partiellement inclus tels que des
garages, MÊME SI les portes et
les fenetres soient ouvertes.
Only use OUTSIDE and far
away from windows, doors,
and vents.
Employer seulemer DEHORS
et loin de fenêtres, des porte
et des ventilateurs.
DANGER!
Using a generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES. Generator
Exhaust contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see
or smell.
L'utilisation d'un générateur à l'intérieur PEUT VOUS FAIRE MOURIR
EN MINUTES. L'échappement contient le monoxyde de carbone,
Ceci est un toxique que vous ne pouvez ni voir ni sentir.
94225
NEUTRAL BONDED TO FRAME
NEUTRE RACCORDÉ AU BÂTI
GENERATOR MUST BE USED IN SHELTERED OUTDOOR USE ONLY
CETTE GÉNÉRATRICE DOIT ÊTRE UTILISÉ SOUS UN
ABRI EXTÉRIEUR AU SEC SEULEMENT
Z94901