SystemAir SYSCROLL AIR CO/HP 40-75

49
English
9.4 Position of shock absorbers and weight distribution on supports
* Dimensions are referred to unit with antivibration mounted isolators.
P1 - P4 Unit positions
SyScroll Air CO SyScroll Air HP SyScroll Air RE
Weight distribution
Operating
weight (kg)
Shipping
weight (kg)
P1-P4
Coordinates*
Weight distribution
Operating
weight (kg)
Shipping
weight (kg)
P1-P4
Coordinates*
Weight distribution
Shipping
weight (kg)
P1-P4
Coordinates*
P1
(kg)
P2
(kg)
P3
(kg)
P4
(kg)
a
(mm)
b
(mm)
P1
(kg)
P2
(kg)
P3
(kg)
P4
(kg)
a
(mm)
b
(mm)
P1
(kg)
P2
(kg)
P3
(kg)
P4
(kg)
a
(mm)
b
(mm)
40 120 113 87 93 413 403 1054 1977
126 120 89 96 431 422 1054 1977 114 108 81 88 391 1054 1977
45 123 117 87 94 421 411 1054 1977 130 123 90 97 440 430 1054 1977 117 111 82 88 399 1054 1977
50 130 120 93 103 446 436 1054 1977 137 127 96 106 467 457 1054 1977 123 113 88 98 422 1054 1977
60 150 138 94 106 489 476 1054 1977 161 149 98 110 517 504 1054 1977 141 129 87 99 456 1054 1977
65 143 131 105 117 496 483 1054 1977 153 141 109 121 524 511 1054 1977 134 122 99 111 466 1054 1977
75 144 132 107 118 502 488 1054 1977
155 143 110 122 530 517 1054 1977 135 123 100 112 469 1054 1977
40 1P 121 115 104 110 450 434 1054 1977
127 121 107 113 468 453 1054 1977
45 1P 124 118 105 111 458 442 1054 1977 131 124 107 114 476 461 1054 1977
50 1P 132 122 111 121 486 470 1054 1977 140 130 114 123 507 490 1054 1977
60 1P 143 132 124 136 535 516 1054 1977 153 142 128 140 563 545 1054 1977
65 1P 145 134 126 137 542 523 1054 1977 157 145 128 140 570 552 1054 1977
75 1P 145 134 126 137 548 529 1054 1977
159 148 129 140 576 557 1054 1977
40 2P 129 122 110 117 478 460 1054 1977
135 128 113 120 497 479 1054 1977
45 2P 132 126 111 118 487 468 1054 1977 139 132 114 121 505 487 1054 1977
50 2P 140 130 119 129 518 499 1054 1977 148 138 121 131 538 520 1054 1977
60 2P 151 139 131 143 565 544 1054 1977 162 149 135 147 593 572 1054 1977
65 2P 153 141 133 145 572 551 1054 1977 165 153 135 147 600 579 1054 1977
75 2P 153 141 132 145 578 556 1054
1977
168 156 135 147 606 585 1054 1977
40 1P+T 141 135 152 159 587 476 1054 1977
148 141 155 162 606 494 1054 1977
45 1P+T 144 138 153 159 595 484 1054 1977 151 144 156 162 614 503 1054 1977
50 1P+T 152 142 160 170 623 512 1054 1977 159 150 163 172 644 532 1054 1977
60 1P+T 175 163 195 207 740 572 1054 1977 185 172 200 212 769 600 1054 1977
65 1P+T 179 167 195 207 748 579 1054 1977 188 175 200 212 776 607 1054 1977
75 1P+T 180 168 197 208 753 585 1054 1977
190 178 200 213 781 613 1054 1977
40 2P+T 146 139 157 164 607 495 1054 1977
152 145 160 167 625 513 1054 1977
45 2P+T 149 143 158 165 615 503 1054 1977 156 149 161 168 633 522 1054 1977
50 2P+T 157 147 166 176 646 534 1054 1977 165 155 168 179 667 554 1054 1977
60 2P+T 181 169 201 214 765 595 1054 1977 191 177 206 219 793 623 1054 1977
65 2P+T 184 172 202 214 772 602 1054 1977 194 181 206 219 800 631 1054 1977
75 2P+T 186 174 203 215 778 608 1054 1977
196 183 206 219 806 636 1054 1977
9 - Technical Data
a
b
P1 P2
P4 P3