Page 66
VLS-GB.indd 67 17-06-2009 15:56:48
Technical data
P1-P6
VLR
Weight distribution (kg)
Operating Shipping
coordinates*
CG
Al/Cu F1 F2 F3 F4 F5 F6
Weights
Weights
coordinates
( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) a (mm)* b (mm) c (mm) d (mm) x (mm) y (mm)
704 336 249 312 221 284 198 1600 1576 1044 1985 1629 190 464 2122
804 380 267 350 232 314 202 1745 1717 1044 1985 1629 190 448 2146
904 420 280 402 254 377 233 1966 1916 1044 1985 1629 190 434 2094
1004 440 288 415 257 383 232 2015 1965 1044 1985 1629 190 431 2111
1104 442 290 415 261 386 236 2030 1980 1044 1985 1629 190 433 2110
1204 443 292 418 260 386 235 2034 1984 1044 1985 1629 190 433 2112
VLR 704 - 1204 Al/Cu BLN/LN Version
P1-P6
VLR
Weight distribution (kg)
Operating Shipping
coordinates*
CG
Cu/Cu F1 F2 F3 F4 F5 F6
Weights
Weights
coordinates
( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) a (mm)* b (mm) c (mm) d (mm) x (mm) y (mm)
704 403 398 379 369 350 345 2245 2268 1044 1985 1629 190 530 2070
804 449 419 419 381 381 351 2400 2427 1044 1985 1629 190 530 2070
904 491 429 470 403 445 383 2621 2671 1044 1985 1629 190 530 2070
1004 535 499 509 467 478 441 2930 2980 1044 1985 1629 190 530 2070
1104 564 560 538 528 507 502 3200 3250 1044 1985 1629 190 530 2070
1204 567 562 540 529 508 503 3209 3259 1044 1985 1629 190 530 2070
VLR 704 - 1204 Cu/Cu BLN/LN/ELN/HT Version
P1-P6
VLS
Weight distribution (kg)
Operating Shipping
coordinates*
CG
Cu/Cu F1 F2 F3 F4 F5 F6
Weights
Weights
coordinates
( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) a (mm)* b (mm) c (mm) d (mm) x (mm) y (mm)
704 395 400 357 354 311 316 2135 2123 1044 1985 1629 190 540 2150
804 441 422 394 365 337 318 2280 2266 1044 1985 1629 190 540 2150
904 478 439 429 379 369 330 2425 2400 1044 1985 1629 190 540 2150
1004 523 509 468 443 402 389 2735 2710 1044 1985 1629 190 540 2150
1104 552 570 497 504 431 450 3005 2980 1044 1985 1629 190 540 2150
1204 554 572 499 505 433 450 3015 2990 1044 1985 1629 190 540 2150
VLS 704 - 1204 Cu/Cu BLN/LN/ELN/HT Version
P1-P6
VLH
Weight distribution (kg)
Operating Shipping
coordinates*
CG
Cu/Cu F1 F2 F3 F4 F5 F6
Weights
Weights
coordinates
( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) a (mm)* b (mm) c (mm) d (mm) x (mm) y (mm)
704 401 414 364 368 317 330 2195 2183 1044 1985 1629 190 550 2150
804 447 437 400 380 343 333 2340 2326 1044 1985 1629 190 550 2150
904 485 458 436 398 376 349 2500 2475 1044 1985 1629 190 550 2150
1004 531 530 477 464 411 410 2825 2800 1044 1985 1629 190 550 2150
1104 561 591 506 525 440 471 3095 3070 1044 1985 1629 190 550 2150
1204 563 593 509 526 442 472 3105 3080 1044 1985 1629 190 550 2150
VLH 704 - 1204 Cu/Cu BLN/LN/ELN/HT Version
VLC 704 - 1204 Cu/Cu BLN/LN/ELN/HT Version
*
Dimensions are referred to unit with antivibration mounted isolators
P1-P6
VLC
Weight distribution (kg) Shipping
coordinates*
CG
Cu/Cu F1 F2 F3 F4 F5 F6
Weights
coordinates
( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) ( kg ) a (mm)* b (mm) c (mm) d (mm) x (mm) y (mm)
704 378 399 330 339 270 291 2010 1044 1985 1629 190 560 2220
804 422 422 362 349 290 290 2135 1044 1985 1629 190 560 2220
904 450 443 381 358 297 290 2220 1044 1985 1629 190 560 2220
1004 494 512 419 422 329 347 2525 1044 1985 1629 190 560 2220
1104 522 573 447 482 356 407 2790 1044 1985 1629 190 560 2220
1204 524 574 448 482 356 407 2800 1044 1985 1629 190 560 2220