Tomy SX-700E - Page 42

ー41ー
Connecting to the recorder
Connect the two pair of the lead wire from the autoclave to the terminal of the recorder as
follows.
Even for a single output order SX Series Autoclave has two pairs of lead wires, of which only
one will be used. Do not connect unused terminal.
■
the red lead to the (+) terminal of the recorder
the red/white lead to the (−) terminal of the recorder
the blue lead to the (+) terminal of the recorder
the blue/white lead to the (−) terminal of the recorder
CH1:
CH2:
Data output specications
■
7-3. External temperature sensor/recorder
Connect the external temperature sensor of the autoclave to the recorder and start operation.
※
Refer to the operator’s manual of the recorder.
※
To use the device in conformity to the Harmonized European Standards, EN 61326-1 : 2006, the length
of the external sensor should be designated as 3 meters or less.
7-4. Printer
Data of the operating conditions, chamber temperature, pressure and temperature of the
item being sterilized as well as information on the sterilization cycle can be printed out on an
optional thermal printer.
A printout of the data is performed from the start till the end of the operation. Data is not
printed during the warming process.
CAUTION
Do not touch the thermal head because it can be very hot after printing.
●
Failure to do so may cause burn injury.
Be careful not to touch the paper cutter blade.
●
Failure to do so may cause injury.
Parameter Chamber temperature Chamber pressure Material temperature
Signal, output 8-bit D/A Converter for sensor output, direct current voltage
Output range 0 to 150℃ 0 to 0.3 MPa 0 to 150℃
Voltage range 0 to 1.5 V
Resolution
5.88 mV/Resolution
0.59℃ 1.1kPa 0.59℃