Torqeedo Deep Blue - Motor with Cooling System; Motor Cooling System

41
DeutschEnglish
Weight system*
With 2 batteries 463 kg (1021 lbs)
With 3 batteries 608 kg (1340 lbs)
With 4 batteries 753 kg (1660 lbs)
2.2 Conformity declaration
Technical data
Outboard
Max.inputpower 55 kW / 75 HP
Propulsive power 29.7 kW / 40.5 HP
Comparable gasoline outboard
motor
58 kW / 80 HP
Overallefciency 54 %
Weight of outboard 125 kg (275 lbs)
Shaft length 20“ (508 mm) / 25“ (635 mm)
Battery
Usable energy per battery 12.8 kWh
Load 40 Ah
Rated voltage 345 V
Weight 150 kg
Storage temperature -40°C-+50°C(-40°F-+122°F)
Operatingtemperature -20°C-+55°C(-4°F-+131°F)
Charging temperature -20°C-+50°C(-4°F-+122°F)
ECconformitydeclarationpursuanttoEUMachineDirective2006/42/EC,AppendixIIA
Torqeedo GmbH, Friedrichshafener Str. 4 a, 82205 Gilching, hereby declares
that the DEEP BLUE propulsion system defined below, by virtue of its conception and type
and in the designs placed on the market by us, complies with the basic safety and health
requirementsofthefollowingECstandardsandguidelines:
Machine directive 2006/42/EC
EMC directive 2004/108/EC
Recreation craft directive 94/25/EC
Appliedharmonizedstandards:
• DINENISO12100-1:2004
Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design
 Part1:Basicterminology,methodology
• DINENISO12100-2:2004
Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design
 Part2:Technicalprinciples
• DINEN55012-1:2010-04(VDE0879-1)
Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance characteristics –
Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers
(IEC/CISPR12:2007+1:2009)
• DINEN61000-6-1:2007-10(VDE0839-6-1)
 Electromagneticcompatibility(EMC)-Part6-1:Genericstandards–
Immunityforresidential,commercialandlight-industrialenvironments(IEC61000-6-1:2005)
Responsiblefortechnicaldocumentation:
Michael Zwez, product quality
OriginalconformitydeclarationhasbeenissuedinGermanat
Gilching, 21
st
January 2013
* takes into account all functionally relevant components