11 ENEN
E
E
NN
GG
LL
II
SS
HH
FF
RR
AA
NN
ÇÇ
AA
II
SS
DD
EE
UU
TT
SS
CC
HH
II
TT
AA
LL
II
AA
NN
OO
EE
SS
PP
AA
ÑÑ
OO
LL
ΕΕ
ΛΛ
ΛΛ
ΗΗ
ΝΝ
ΙΙ
ΚΚ
ΗΗ
PP
OO
RR
TT
UU
GG
UU
ÊÊ
SS
##
##
##
SS
WW
##
##
##
##
##
##
RR
UU
##
##
##
WARNINGWARNING
•• Be sure to ask a dealer oBe sure to ask a dealer or a store specialized in r a store specialized in electric work to install the air celectric work to install the air conditioner.onditioner.
•• If the air conditioner is imIf the air conditioner is improperly installed by yoursproperly installed by yourself, it can celf, it can cause some problems sucause some problems such as waterh as water
leaks, electric shock, fire, and so on.leaks, electric shock, fire, and so on.
•• Be sure to alwBe sure to always grays ground the air coound the air conditionditionerner..
•• Do not connect the grDo not connect the ground wire to gas pipes, ound wire to gas pipes, water pipes, lightning rods water pipes, lightning rods or ground wires ofor ground wires of
telephones. If the air conditioner is improperly grounded, it telephones. If the air conditioner is improperly grounded, it can cause an electric shock.can cause an electric shock.
•• Avoid cAvoid cooling the room too strongly or ooling the room too strongly or exposing yourseexposing yourself to cool wind for lf to cool wind for a long time because it ca long time because it canan
be detrimental to your health.be detrimental to your health.
•• Never insert fingers Never insert fingers or sticks into or sticks into the air outlet and air the air outlet and air inlet to avinlet to avoid getting injured and damoid getting injured and damaging theaging the
machine because there are fans running at a machine because there are fans running at a high speed inside both the high speed inside both the air inlet and air outlet.air inlet and air outlet.
•• When you notice When you notice something unusual witsomething unusual with the air condith the air conditioner (such as ioner (such as a burning smell or a burning smell or weak coolingweak cooling
power), immediately turn off the main switch and the circuit breaker from the main power supply topower), immediately turn off the main switch and the circuit breaker from the main power supply to
stop the air stop the air conditioner, and contact the dealer.conditioner, and contact the dealer.
•• If the air conditIf the air conditioner is operated contioner is operated continuously when something iinuously when something is wrong, it can s wrong, it can cause machine fcause machine failure,ailure,
electric shock, fire, and so on.electric shock, fire, and so on.
•• Do not spill water or otDo not spill water or other liquid on the indoor unit. Iher liquid on the indoor unit. If the unit is wet, f the unit is wet, it can cause an electric shocit can cause an electric shock.k.
•• Do not atteDo not attempt to movmpt to move or repair the une or repair the unit by yourit by yourselfself..
•• Do not disassemble thDo not disassemble the unit. As there is high e unit. As there is high voltage inside the unit, voltage inside the unit, you may reyou may receive an electricceive an electric
shock.shock.
•• Always ask tAlways ask the dealer to move he dealer to move the air conditioner fthe air conditioner for re-installing it in another por re-installing it in another place. If it is imlace. If it is improperlyproperly
installed, it can cause electric shock or fire.installed, it can cause electric shock or fire.
•• Whenever Whenever the air conditioner the air conditioner needs repairs, needs repairs, request repairs frequest repairs from the dealerrom the dealer..
If the air conditioner is repaired If the air conditioner is repaired improperly it can cause an electric improperly it can cause an electric shock or fire.shock or fire.
ACCESSORIES
ACCESSORIES
SAFETY PRECAUTIONSSAFETY PRECAUTIONS
DANGERDANGER
•• DO NOT ADO NOT ATTEMPT TO INSTTTEMPT TO INSTALL THIS UNIT BY YOURSELFALL THIS UNIT BY YOURSELF. THIS UNIT REQUIRES A QUALIFIED. THIS UNIT REQUIRES A QUALIFIED
INSTALLER.INSTALLER.
•• DO NOT ADO NOT ATTEMPT TO REPTTEMPT TO REPAIR THE UNIT BY YOURSELFAIR THE UNIT BY YOURSELF. THIS UNIT SHOULD BE. THIS UNIT SHOULD BE
PROFESSIONPROFESSIONALLY REPAIREDALLY REPAIRED..
•• OPENING OR REMOVING THE COVER WILL EXPOSE YOPENING OR REMOVING THE COVER WILL EXPOSE YOU TO DANGEROUS VOU TO DANGEROUS VOLOLTTAGES.AGES.
•• TURNING OFF THE POWETURNING OFF THE POWER SUPPLR SUPPLY WILL NOT Y WILL NOT PREVENT POTENTIAPREVENT POTENTIAL ELECTRIC SHOCK.L ELECTRIC SHOCK.
INSTALLAINSTALLATION TION WARNINGSWARNINGS
CAUTION
CAUTION
TO DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE MAIN POWER SUPPLYTO DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE MAIN POWER SUPPLY
A switch or circuit breaker that can disconnect all poles must be included A switch or circuit breaker that can disconnect all poles must be included in the fixed wiring. Bein the fixed wiring. Be
sure to use an approved circuit breaker or switch.sure to use an approved circuit breaker or switch.
OPERATION WARNINGSOPERATION WARNINGS
MOVEMENT AND REPAIR WARNINGSMOVEMENT AND REPAIR WARNINGS
RReemmootte e ccoonnttrroolllleerr RReemmootte e ccoonnttrroolllleer r hhoollddeerr BBaatttteerriiees s ((ttwwoo))