EN
ES
FR
IT
DE
PT
PL
CZ
RU
CR
HU
TR
NL
GR
SV
FI
NO
DK
RO
BG
EE
LV
SK
SI
1
Tryck på
FIX
: Flytta luftriktarspjällen
i önskad riktning (vertikalt).
2
Tryck på
SWING
: Gör att luftströmmen
svänger omväxlande upp och ned.
Tryck igen för att avbryta.
3
Luftströmmens horisontella inriktning
justeras manuellt.
LUFTFLÖDETS RIKTNING
3
Obs:
• Flytta ej luftspjällen på annat sätt.
• Luftspjällen kanske ställer in läget automatiskt då användarläget aktiveras.
FÖRBEREDELSER FÖRE ANVÄNDNING
2
Förbereda fi ltren
1. Öppna gallret på aggregatets framsida och ta ut luftfi ltren.
2. Sätt fast fi ltren. (se detaljerad beskrivning i tillbehörsbladet).
Sätta i batterier
1. Avlägsna batterilocket.
2. Sätt i två nya AAA-batterier (ej uppladdningsbara)
med (+) och (–) polerna rätt vända.
Ta ut batterierna
1. Ta av locket och ta ut batterierna.
2. Sätt tillbaka locket.
• Släng batterierna i enlighet med gällande lokala bestämmelser.
Inställning av Klocka
1. Tryck på CLOCK
●
med en pennspets.
Om timerindikationen blinkar, gå till nästa steg 2.
2. Tryck på
ON
eller
OFF
: justera tiden.
3. Tryck på
SET
: Ställ in timern.
Nollställa fjärrkontrollen
1. Avlägsna batteriet.
2. Tryck på
.
3. Sätt i batteriet.
AC
L
ETT-TRYCK
5
Tryck på knappen “ONE-TOUCH” för en helt automatiserad användning
som är anpassad efter den typiske kundens önskemål i den del av världen
där du befi nner dig. De anpassade inställningarna kontrollerar temperatur,
luftfl ödesstyrka, luftfl ödesriktning samt andra inställningar för att ge dig alternativ
med “ONE-TOUCH” på en knapp. Om du föredrar andra inställningar kan du
välja bland många andra användarfunktioner på din Toshiba-enhet.
Tryck på
ONE-TOUCH
: Påbörja användandet.
AUTOMATISK DRIFT
6
Används för automatiskt val av kyla, värme-drift.
1. Tryck på
MODE
: Välj A.
2. Tryck på
TEMP
: Ställ in önskad temperatur.
KYLA / VÄRME-DRIFT
7
1. Tryck på
MODE
: Välj mellan Cool (kyla) , Heat (värme) .
2. Tryck på
TEMP
: Ställ in önskad temperatur.
Kyla: Min. 17°C, värme: Max. 30°C.
3. Tryck på
FAN
: Välj mellan AUTO, LOW , LOW+ , MED ,
MED+ , eller HIGH .
AVFUKTNING (ENDAST KYLA)
8
För avfuktningens skull styrs en lagom kyla automatiskt.
1. Tryck på
MODE
: Välj Torr .
2. Tryck på
TEMP
: Ställ in önskad temperatur.
MAXDRIFT
9
För att automatiskt kontrollera rumstemperaturen och luftfl ödet för snabbare
nedkylning eller uppvärmning (förutom i lägena avfuktning)
Tryck på
Hi-POWER
: Stäng av och slå på driften.
ENERGISPARDRIFT
10
För att automatiskt kontrollera rummet för att spara energi (förutom i lägena
avfuktning)
Tryck på
ECO
: Stäng av och slå på driften.
Obs: Kyla; den inställda temperaturen kommer automatiskt att stiga med 1
grad/timme i 2 timmar (maximalt 2 graders ökning). Vid uppvärmning
kommer den inställda temperaturen att sjunka.
TILLFÄLLIG DRIFT
11
Om fjärrkontrollen har kommit bort eller är urladdad
• Tryck på knappen RESET så kan
luftkonditioneringen slås på och av utan
fjärrkontrollen.
• Användarläget är satt till AUTOMATIC, den
förinställda temperaturen till 25°C och fl äktdriften går
med automatisk hastighet.
TIMER-DRIFT
12
Daglig timer tillåter användaren att ställa in både PÅ- & AV-timer (ON & OFF) och
aktiveras på daglig basis.
Ställa in dagliga timer
Ställ in timern då luftkonditioneraren används.
Slå på (ON) timern Slå av (OFF) timern
1
Tryck på
ON
: Ställ in önskad ON-
timer.
Tryck på
OFF
: Ställ in önskad OFF-
timer.
2
Tryck på
SET
: Ställ in timern. Tryck på
SET
: Ställ in timern.
3
Tryck på
CLR
: Avbryt timern.
Tryck på
CLR
: Avbryt timern.
• Båda pilarna ( , ) är indikerade när den dagliga kombinerade timern
aktiveras.
Obs:
• Se till att fjärrkontrollen är inom räckhåll för inomhusenheten, annars kan
aktiveringen bli en kvart försenad.
• Inställningen sparas för nästa liknande driftstillfälle.
1
Tryck på
ON
: Ställ in ON-
timern.
3
Tryck på
SET
.
2
Tryck på
OFF
: Ställ in OFF-
timern.
4
Tryck på knappen
SET
när
( eller ) blinkar.
FJÄRRKONTROLL
4
1
Infraröd signalsändare
2
Av/på-knapp
3
Knapp för funktionsval (MODE)
4
Temperaturknapp (TEMP)
5
Fläkthastighetsknapp (FAN)
6
Knapp för svängning av luftspjällen (SWING)
7
Inställningsknapp för luftriktarspjällen (FIX)
8
ON TIMER-knapp (ON)
9
OFF TIMER-knapp (OFF)
!
Timer-knapp för nattdrift (SLEEP)
"
Timerbekräftelse (SET)
#
Rensa-knapp (CLR)
$
Minnes- och snabbvalsknapp (PRESET)
%
Knapp för Ett Tryck (ONE-TOUCH)
&
Maxdrift (Hi-POWER)
(
Energisparknapp (ECO)
)
Knapp för tyst drift (QUIET)
~
Komfortknapp för viloläge (COMFORT SLEEP)
+
Filteråterställningsknapp (FILTER)
,
Knapp för Nollställning Av Klocka (CLOCK)
-
För servicepersonal (CHK)
PRESET
ONE-TOUCH
QUIET
SWING
TIMER
ON
FILTER
CHK
CLOCK
OFF
CLR
SLEEP
SET
FIX Hi-POWER ECO
COMFORT
SLEEP
MODE
TEMP
FAN
5
4
3
~
(
&
9
,
"
#
$
%
)
+
-
8
7
6
1
2
!
1110650153_Book.indd 31110650153_Book.indd 3 8/19/10 5:04:31 PM8/19/10 5:04:31 PM