12
SWEFIN ENG RUS
Virhekoodien selvitykset
1 Sauna ei lämpene
2 Ovi on auki
(tällöin ovelle on asennettu erillinen ovikytkinpaketti)
3 Ylikuumenemissuoja lauennut
4 Anturivika
5 Ilmoitus, että ovikuittauspainike painettu
Tässä vaiheessa laitteisto voidaan palauttaa tehdasasetus tilaan paina-
malla nuoli ylös (K9) painiketta, jolloin näyttöön tulee
EVENT LOG RESET CONFIRM?
Yes No
Valitaan haluttu toiminto nuolinäppäimellä ja palataan valmiustilaan
OK (K8) painikkeella. Tehdasasetusten palautus nollaa myös vikalistan.
Resetoinnin jälkeen odota 2 min. ennen uudelleenkäynnistystä.
SWE
INSTÄLLNINGAR I SERVICELÄGET
Gå till Serviceläget genom att trycka på OK-knappen (K8) i Viloläget.
(Obs! OK-knappen (K8) är inte upplyst i Viloläget).
KONTRASTINSTÄLLNINGAR
Gå till kontrastinställningarna genom att trycka en gång på OK-knap-
pen (K8) i Viloläget. I kontrastinställningarna kan du ställa in skärmens
ljusstyrka med pilknapparna.
PROGRAMVARANS VERSIONSNUMMER:
Tryck på OK-knappen (K8) två gånger för att visa programvarans ver-
sionsuppgi er.
”Main B. Software: version: X”
”Panel Software: Version: X .X xxxx”
ENERGI- OCH ANVÄNDNINGSRÄKNARE
Tryck på OK-knappen (K8) tre gånger för att visa energi- och använd-
ningsräknaren. Bastuaggregatets e ektinställning är fabriksinställd på
noll. För att få energiräknaren att fungera, se följande avsnitt.
Energy counter:
0 kWh
Usage time counter:
0 h
Obs! Användningsräknaren visar hur länge bastuaggregatets värme-
element har varit aktiverat, inte hur länge bastun varit påslagen. Obs!
Räknaren nollställs om enheten återställs.
FIN
HUOLTOTILASSA TEHTÄVÄT ASETUKSET
Pääset huoltotilaan painamalla valmiustilassa OK (K8) painiketta.
(Huom. OK (K8) painike ei ole valaistu valmiustilassa).
CONTRAST SETTINGS
Painamalla valmiustilassa kerran OK (K8) painiketta siirrytään Contrast
setting -tilaan. Contrast setting -tilassa voidaan säätää näytön kirk-
kautta nuolinäppäimillä.
OHJELMISTOJEN VERSIONUMEROT:
Painamalla Ok (K8) painiketta kahdesti, saat näkyviin ohjaimen ver-
siotiedot.
”Main B. Software: version: X”
”Panel Software: Version: X .X xxxx”
ENERGIA- JA KÄYTTÖTUNTILASKURI
Painamalla Ok (K8) painiketta kolmesti, saat näkyviin energia- ja käyt-
tötuntilaskurin. Kiukaan teho on asetettu tehdasasetuksessa nollaksi,
joten saadaksesi energialaskurin toimimaan on kiukaan teho annetta-
va kts. seuraava kohta.
Energy counter:
0 kWh
Usage time counter:
0 h
Huom! Usage time counter kertoo vastuksien käyttötunnit, ei sau-
nan päälläolotunteja. Huom! Jos laite resetoidaan laskurit nollaantuvat.
KIUKAAN TEHON ASETTAMINEN ENERGIALASKURIA VARTEN
Painamalla Ok (K8) painiketta neljästi ja painamalla tämän jälkeen, K5
painiketta pääset asettamaan käytössä olevan kiukaan tehon.
Power setting menu
Power 6.8 kW
Power 9.0 kW
Power 10,5 kW
Valitse käytössä olevan kiukaan teho nuolipainikkeella ja paina OK (K8)
painiketta. Näyttö palaa edelliseen tilaan.
VIKAILMOITUKSET
Vikailmoitusluettelon saat näkyviin painamalla neljä kertaa OK (K8)
painiketta. Luetteloa voit selata näkyvillä olevilla Nuoli ylös (K9) ja Alas
(K7) painikkeilla. Vikailmoituslistassa on Event 1, Event 2... jälkeen nu-
mero, joka kertoo mistä virheestä on kyse.
EVENT LOG:
Event 1: 0
Event 2 :0
Event 3 :0
Event 4 :0
Event 5 :0
Reset ?
INSTÄLLNING AV BASTUAGGREGATETS EFFEKT FÖR ENERGIRÄK-
NAREN
Tryck på OK-knappen (K8) fyra gånger, och däre er på knappen K5
för att ange bastuaggregatets e ekt.
Power setting menu
Power 6.8 kW
Power 9.0 kW
Power 10,5 kW
Ange bastuaggregatets e ekt med hjälp av pilknapparna och bekrä a
med OK (K8). Skärmen återgår till det tidigare läget.
FELMEDDELANDEN
Visa felmeddelanden genom att trycka fyra gånger på OK-knappen
(K8). Bläddra bland felmeddelandena med pilen genom att trycka på
Upp (K9) och Ner (K7). Meddelandena listas som Event 1, Event 2,
osv. Däre er följer en felkod som beskriver felet.
EVENT LOG:
Event 1: 0
Event 2 :0
Event 3 :0
Event 4 :0
Event 5 :0
Reset ?
Förteckning över felkoder
1 Bastun värms inte upp
2 Dörren är öppen
(om ett separat dörrkopplingspaket har installerats i dörren)
3 Överhettningsskyddet har utlösts
4 Givarfel
5 Meddelande om att dörrkvitteringsknappen har aktiverats
I det här läget kan enheten återställas till fabriksinställningarna genom
att trycka på pilknappen Upp (K9), vare er följande meddelande visas:
EVENT LOG RESET CONFIRM?
Yes No
Välj önskad funktion med hjälp av pilknapparna och återgå till Vilolä-
get genom att trycka på OK (K8). Återställningen nollställer även för-
teckningen över felmeddelanden. Vänta 2 minuter e er återställning-
en innan du sätter på bastuaggregatet på nytt.
ENG
MAINTENANCE MODE SETTINGS
Press the OK (K8) button in standby mode to enter the maintenance
mode. (Please note, the OK (K8) button is not lit in standby mode)
To Next Page
Loading...