English
Appliances with disconnected plug
&MFDUSJDBMDPOOFDUJPOTTIPVMECFQFSGPSNFECZNPVOUJOHBQPXFSQMVHOPUTVQQMJFEPGUZQFBOEMPBEBEF-
RVBUFUPUIFNBYJNVNQPXFSBCTPSCFECZUIFPWFOhTQIBTFT
A
EBUBBWBJMBCMFPOUIFBUUBDIFEi5FDIOJDBM
TQFDJöDBUJPOTwTIFFU*GUIJTJTOPUQPTTJCMFUIFXJSJOHDBCMFTTVQQMJFECZ6/09BSFTVóDJFOUGPSEJSFDUDPO-
nection to the electrical board
B
.
Before connecting the appliance to the mains electricity, always compare the power supply data with that of
the appliance specied on the rating plate.
The appliance
JTJTTVFEGSPNUIFGBDUPSZXJUIJUTQPXFSTVQQMZDBCMF7_1)/1&)[UISFFQIBTF-
OFVUSBMHSPVOEBMSFBEZNPVOUFEPOUPUIFUFSNJOBMCPBSEGPSEJòFSFOUWPMUBHFBOEQPXFSMPBETDPOTVMUDIBQUFS
“
Adapting to different voltage”
at page
.
The wiring diagrams, the wire specications
BOEUIFUFDIOJDBMEBUBBSFJOEJDBUFEPOUIFi5FDIOJDBMTQFD-
JöDBUJPOTwTIFFUBUUBDIFEUPUIFBQQMJBODF
A
B
For proper electrical connections, the appliance must:
- Be wired into an equipotential system in accordance with current regulations. This connection must be per-
formed between dierent appliances with the terminal marked with the equipotential symbol .
The
DBCMF NVTU IBWFB NBYJNVN DSPTTTFDUJPO PG NN BT QVSTVBOU PG $&* &/ BOE NVTU CF ZFM-
low-green
- Must be grounded UPUIFFBSUIJOHHSFFOZFMMPXXJSF
- Must be connected to a thermal dierential switch in compliance with the regulations in force.
- Must be connected to an omnipolar circuit breaker.
OMNIPOLAR CIRCUIT
BREAKER
HSPVOEZFMMPXHSFFO
neutral CMVF
UISFFQIBTF---
CSPXOHSFZCMBDL
THERMAL
+ MAGNETOTHERMAL BREAKER