Vacon 100 - Default Chapter; Table of Contents

vacon • 0
24-hour support +358 (0)40 837 1150 • Email: vacon@vacon.com
INDEX
Document: DPD00472B
Draft release date: 31.1.11
EN: Vacon 100 main switch ............................................................................... 2
1. General ......................................................................................................................2
2. Installation.................................................................................................................2
3. Cable requirements................................................................................................... 6
FI: Vacon 100 -pääkytkin................................................................................... 8
1. Yleistä......................................................................................................................... 8
2. Asennus ..................................................................................................................... 8
3. Kaapelivaatimukset ................................................................................................. 12
DE: Vacon 100 Hauptschalter.......................................................................... 14
1. Allgemeine Informationen....................................................................................... 14
2. Installation............................................................................................................... 14
3. Kabelanforderungen................................................................................................ 19
FR: Interrupteur principal du Vacon 10 .......................................................... 20
1. Général .................................................................................................................... 20
2. Installation............................................................................................................... 20
3. Caractéristiques des câbles.................................................................................... 24
SV: Vacon 100 nätbrytare................................................................................ 26
1. Allmänt .................................................................................................................... 26
2. Installation............................................................................................................... 26
3. Krav på kablar ......................................................................................................... 30
NL: Hoofdschakelaar Vacon 100 ..................................................................... 32
1. Algemeen................................................................................................................. 32
2. Installatie ................................................................................................................. 32
3. Kabelvereisten......................................................................................................... 36
13006.emf
NOTE! You can download the English and French product manuals with applicable safety,
warning and caution information from www.vacon.com/downloads
.
REMARQUE Vous pouvez télécharger les versions anglaise et française des manuels produit
contenant l’ensemble des informations de sécurité, avertissements et mises en garde
applicables sur le site www.vacon.com/downloads
.