47
Model Code Page
21. Engine
1. 9. 1992
6000--8750
211 5
6. If the cylinder liner height is too low, a liner with a higher
flange is fitted.
H
Order no H Marking grooves
pcs
8266 47420
8366 47933
8366 47934
8366 47935
9,03
+0,02
9,08
+0,02
9,13
+0,02
9,23
+0,02
--- ( n o r m )
1
2
3
Cylinder liners with oversize flanges (higher flanges) are
marked with grooves on the outer circumference as follows:
1st oversize, 0,05 mm = 1 marking groove
2nd oversize, 0,10 mm = 2 marking grooves
3rd oversize, 0,20 mm = 3 marking grooves
Note! Recess depth is adjusted with a cylinder liner recess
cutter 9101 65600.
7. If the liner height of a cylinder liner is notthe sameall the way
round, the cylinder liner flange and the cylinder block recess
depthshouldbe checked. Cylinder liners with warpedflanges
should be discarded.
Musta/Black/Svart/Noir
Schwartz/Juodi
Vihreä/Green/Grön/V ert
Grün/Žalias
8. Fit the o---rings into the grooves in the cylinder lower part
and lubricate them with a liquid soap (not with engine oil).
Note! Stretch the o---rings as little as possible when fitting
them. Max allowable stretching is 6 %.
9. Press the cylinder liners into the cylinder block. It should be
easy topress them fully home. Make sure that the liners do not
rise up after fitting.
https://www.truck-manuals.net/