• Keep units upright.
• Do not stack.
• Do not tilt.
Failure to heed this warning could result in smoke, fire or electric hazard. Contact Vertiv Technical Support before moving
battery cabinets (after initial installation). For systems using DC sources other than batteries, refer to the manufacturer’s
recommendations for handling and care.
L’arrimage des batteries internes doit être vérifié par le fabricant avant de déplacer une armoire de batteries (après
l’installation initiale). Les armoires de batteries contiennent des batteries étanches.
• Maintenir les systèmes à la verticale.
• Ne pas empiler.
• Ne pas incliner.
Le non-respect de ces consignes comporte des risques liés à la fumée, au feu ou à l’électricité. Composez le Vertiv avant de
déplacer des armoires de batteries (après l’installation initiale). Reportez-vous aux recommandations du fabricant relatives
à la manipulation et à l’entretien pour les systèmes qui utilisent d’autres sources d’alimentation c.c. que les batteries.
1 Important Safety Instructions
3