238-255
256-274
293-310
.............………………………….…..
Slovenský Návod na obsluhu
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH USER MANUAL…………………….…... …………………….. 1-18
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG………………………………………. 19-37
FRANÇAİS MANUEL UTILISATEUR……………………………………….
38-55
NEDERLANDS GEBRUIKERS HANDLEIDING ……………………………..
56-73
ITALIANO MANUALE D’USO……………………………………………...
74-91
ESPAÑOL ISTRUZIONI PER L’USO………………………………………
92-110
PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR…………………………………...
111-128
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ …………………………………….….
129-147
TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU…………………………………….…..
148-165
ČESKÝ UŽIVATELSKÝ MANUÁL……………………………………...
166-183
POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI………………………………………
184-201
MAGYAR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV………………………………..
202-219
ROMÂNĂ MANUALUL UTILIZATORULUI……………………………....
220-237
РУССКИЙ НСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ……………………..……
БЪЛГАРСКИ РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ……………………...
SLOVENŠČINA NAVODILA ZA UPORABO …………………………………..
275-292
DANSK BRUGERMANUAL…………………………..……….………..
311-328
SVENSKA BRUKSANVISNING…………………………………………….
329-346
NORSK BRUKERHÅNDBOK……………………………………………
347-364
SUOMI KÄYTTÄJÄN OPAS...............………..……………………….
365-382