48ª8BHOFS4QSBZ5FDI3FTFSWBEPTUPEPTMPTEFSFDIPT
Español
Solución de problemas
PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN
Problema A: Poco o ningún
ujo de pintura
#PRVJMMBUBQPOBEB
5VCPEFTVDDJØOFTUÈPCTUSVJEP
"KVTUFEFMøVKPEFNBUFSJBM
HJSBEPEFNBTJBEPCBKP
5VCPEFTVDDJØOTVFMUP
&MEVDUPEFWFOUJMBDJØOEFMUVCP
EFTVDDJØOFTUÈCMPRVFBEP
/PTFFMFWBMBQSFTJØOFOFM
SFDJQJFOUFEFMBQJTUPMB
&MUVCPEFBJSFFTUÈTVFMUP
'JMUSPEFBJSFPCTUSVJEP
-BNBUFSJBMFTEFNBTJBEP
FTQFTB
-JNQJF
-JNQJF
"VNFOUFEFMøVKPEFNBUFSJBM
3FFNQMBDFMBUVCPEFTVDDJØO
-ÓNQJFMPDPOTVMUFMBQÈHJOB
"QSJFUFFMSFDJQJFOUF
7VFMWBBDPOFDUBSBNCPT
FYUSFNPTEFMUVCPEFBJSF
3FFNQMBDFMBöMUSPEFBJSF
%JMVZB
Problema B: El material
gotea
#PRVJMMBFTUÈTVFMUB
#PRVJMMBEFTHBTUBEB
+VOUBEFCPRVJMMBEFTHBTUBEB
"DVNVMBDJØOEFNBUFSJBMFO
WÈMWVMBEFBJSFZCPRVJMMB
"QSJFUFMBCPRVJMMB
3FFNQMBDFMBCPRVJMMB
3FFNQMBDFMBKVOUBEFCPRVJMMB
TFQSPQPSDJPOBOTFMMPTEF
CPRVJMMBBEJDJPOBMFT
-JNQJF
Problema C: El patrón
de pulverización tiene
demasiada densidad, se
corre
"KVTUFEFMøVKPEFNBUFSJBM
HJSBEPEFNBTJBEPBMUP
"KVTUFEFMQPUFODJBEFBJSF
HJSBEPEFNBTJBEPCBKP
&TUÈBQMJDBOEPEFNBTJBEP
NBUFSJBM
#PRVJMMBUBQPOBEB
'JMUSPEFBJSFPCTUSVJEP
1PDBQSFTJØOFOFMSFDJQJFOUF
-BNBUFSJBMFTEFNBTJBEP
FTQFTB
%JTNJOVZBEFMøVKPEFNBUFSJBM
"VNFOUFEFMQPUFODJBEFBJSF
"KVTUFFMøVKPEFMNBUFSJBM
NVFWBNÈTSÈQJEBNFOUFMB
QJTUPMB
-JNQJF
3FFNQMBDFFMöMUSPEFBJSF
"QSJFUFFMSFDJQJFOUF
%JMVZB
Problema D: Dispersión
intermitente
1PDBDBOUJEBEEFNBUFSJBMFOFM
SFDJQJFOUF
'JMUSPEFBJSFPCTUSVJEP
&MUVCPEFBJSFFTUÈTVFMUP
"×BEBNBUFSJBM
3FFNQMBDFMBöMUSPEFBJSF
7VFMWBBJOTUBMBSMP
Problema E: Demasiada
dispersión del chorro
atomizado
%JTUBODJBBMPCKFUPEFNBTJBEP
HSBOEF
"KVTUFEFQPUFODJBEFBJSF
EFNBTJBEPBMUP
"DFSRVFMBQJTUPMB
%JTNJOVZBEFMQPUFODJBEFBJSF
Problema G: El patrón
es muy delgado y queda
salpicado
&TUÈEFTQMB[BOEPMBQJTUPMBEF
BUPNJ[BDJØONVZSÈQJEBNFOUF
"KVTUFEFMøVKPEFNBUFSJBM
HJSBEPEFNBTJBEPCBKP
"KVTUFEFQPUFODJBEFBJSF
EFNBTJBEPBMUP
"KVTUFFMøVKPEFMNBUFSJBMNVFWB
NÈTMFOUBNFOUFMBQJTUPMB
"VNFOUFEFMøVKPEFNBUFSJBM
%JTNJOVZBEFMQPUFODJBEFBJSF
Esta unidad no contiene piezas eléctricas que se
puedan reparar. No intente repararlas personal-
mente. Guarde la unidad en interiores con el
cable enrollado alrededor de la asa de turbina.
Si usted ha seguido las recomendaciones anteriores
y aún tiene problemas, en los Estados Unidos, para
hablar con un representante del servicio al cliente,
llame a nuestro servicio al cliente al 1-800-328-8251.
Consulte la sección “Contact Us” (Comuníquese
con nosotros) en www.wagnerspraytech.com para
conocer los horarios del Servicio Técnico.
*Nota: 4PMPTFEFCFEJMVJSFMNBUFSJBM
DPNPÞMUJNPSFDVSTPQBSBNFKPSBS
FMSFOEJNJFOUPEFQVMWFSJ[BDJØO
4JNQMFNFOUFTFEFCFOBKVTUBSMPT
EJTUJOUPTDPOUSPMFTEFMBVOJEBEQBSB
MPHSBSVOSFOEJNJFOUPEFQVMWFSJ[BDJØO
ØQUJNP
¡Å¦