WAM TE - Page 102

TP
1
CON.109.--.T.4L-NL
05.16
-
-
-
-
STANDARDACCESSORIES-LIFTINGEYE
STANDARDZUBEHÖR-KRANÖSE
ACCESSOIRESSTANDARD-ŒILLET
STANDAARDACCESOIRES-HIJSOOG
XKG
44
* Een hijsoog is standaard aan-
wezig op alle schroeftrans-
porteurs met een diameter
>323mm en op alle schroef-
transporteurs met een diameter
≥ 168 voorzien van een ketting
transmissie in een laterale po-
sitie, Oost of West.
Twee hijsogen op elk buisdeel.
* L'œillet est monté en standard
sur tous les convoyeurs à vis
ayant des diamètres > 323 mm
et sur tous les convoyeurs à vis
ayant un diamètre ≥ 168 équi-
pés de transmission à chaîne
dans une position latérale, Est
ou Ouest.
Deux œillets sont installés de sé-
rie sur chaque tronçon de la vis.
* Die Kranösen befinden sich
serienmäßig an allen Förder-
schnecken mit einem Durch-
messer von >323 mm, sowie
an allen Förderschnecken von
≥ 168 mm, die mit einem seit-
lichen Kettentrieb in Ost- oder
Westposition ausgestattet sind.
Pro Schneckenrohrabschnitt sind
zwei Kranösen vorgesehen.
* The eyebolt is tted as standard
on all screw conveyors having
diameters >323mm and on
all screw conveyors having a
diameter ≥ 168 provided with a
chain transmission in a lateral
position, East or West.
Two lifting eyes on each pipe
section.
175
85
Sp
40
Ø50
Ø50
65
Code Sp
20672501A 5
20672501B* 10