01.10
VAL.062.--.M.4L
2
MBF
-
-
-
-
16
OPERATION AND MAINTENANCE
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
UTILISATION ET ENTRETIEN
USO E MANUTENZIONE
DATI TECNICI
Capacità
125 ml
Periodo di funzionamento
Regolabile da 1 a 12 mesi
Temperatura di funzionamento
-20°C a + 55°C°
3UHVVLRQHPD[GL
funzionamento
5 bar**
Meccanismo di attivazione
Batteria a sviluppo di gas idrogeno (H
2
)
Filettatura
G 1/4
Temperatura consigliata per lo
stoccaggio
+20°C
Periodo di stoccaggio
2 anni***
Peso
Circa 190g (grasso incluso)
Appellativo
LAGD 125/WA (riempito con grasso
SKF LGWA 2) LAGD 125/lubrificante
MDX
I
125
Capacity - Kapazität - Capacité - &DSDFLWj
Grease nipple - Schmiernippel - Graisseur - Ingrassatore
Micro-batch feeders accessories - Mikrodosierer zubehör
Accessoires microdoseurs - Accessori microdosatore
LUBRIFICATORE
AUTOMATICO
GRAISSEUR
AUTOMATIQUE
AUTOMATISCHE
SCHMIERVORRICHTUNG
AUTOMATIC
LUBRICATOR
CARTRIDGE GREASE NIPPLE LIT - SCHMIERPATRONENSATZ
KIT GRAISSEUR CARTOUCHE - KIT INGRASSATORE CARTUCCIA
Operatin temperature - Betriebstemperatur
Température de fonctionnement - - Temperatura di funzionamento
Production date - Produktionsdatum
Date de production - Data di produzione
Fig.- Abb. 1
SKF assembly on Batch feeder - 0RQWDJH6.)DXI'RVLHUHU
Montage SKF sur doseur - 0RQWDJJLR6.)VXGRVDWRUH
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Capacity
125 ml
Operating period
Adjustable at 1-12 months
Operating temperature
-20°C a + 55°C°
0D[RSHUDWLQJSUHVVXUH
5 bar**
Activation mechanism
Hydrogen gas release battery (H2)
Threading
G 1/4
Recommended storage
temperature
+20°C
Storage period
2 years***
Weight
Approx. 190g (including grease)
Appellative
LAGD 125/WA (filled with SKF LGWA 2
grease) LAGD 125/lubricant
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Capacité
125 ml
Période de fonctionnement
Réglable de 1 à 12 mois
Température de fonctionnement
-20°C a + 55°C°
3UHVVLRQPD[GH
fonctionnement
5 bar**
Mécanisme d'activation
Batterie à dégagement de gaz
hydrogène (H2)
Filetage
G 1/4
Température conseillée pour le
stockage
+20°C
Période de stockage
2 ans***
Poids
Env. 190jj (graisse incluse)
Désignation
LAGD 125/WA (avec le plein de graisse
SKF LGWA 2 grease) LAGD
125/lubrifiant
TECHNISCHE DATEN
.DSD]LWlW
125 ml
Betriebsdauer
Von 1 bis 12 Monate einstellbar
Betriebstemperatur
-20°C bis + 55°C°
0D[%HWULHEVGUXFN
5 bar**
Einschaltmechanismus
Wasserstoff freisetzende Batterie (H2)
*HZLQGH
G 1/4
Empfohlene
Lagerhaltungstemperatur
+20°C
Lagerzeit
2 Jahre ***
*HZLFKW
circa 190 g (Fett inbegriffen)
Bezeichnung
LAGD 125/WA (mit Fett SKF LGWA 2
gefüllt) LAGD 125/Schmierstoff