2 ASPETTI GENERALI
Emergenze / in caso di emergenza:
• applicareimmediatamentelemisurediprontosoccorsoorichiedereaiuto
• Disinserirelaspinadallarete(versioneE)ol’interruttoreprincipaleachiave(versioneB)
• Incasodiimprevistioanomalienonriattivarelamacchinaprimacheilproduttorenonl’abbiacontrollata
3 MIGLIORAMENTI TECNICI
Lamacchinaècostruitasecondolostatoattualedellatecnicaeleregoletecnichedisicurezzacomunementericonosciute.Essaèdotata
diuncontrolloelettrotecnicoedèconformeallenormedisicurezzaeuropee(CE),edisponedidifferentiseparatoridicircuitielettriciche
fungonodadispositividiprotezione.Ciònonostantepossonosorgeredellesituazionipericolose,inparticolareacausadiunutilizzoinapprop-
riatoodellaviolazionedelleprescrizionidisicurezzaedelleistruzionidelmanuale.Cisiriservaildirittodiapportaredellemodichetecniche
allamacchina,nonchéalmaterialediconsumoeagliaccessori,inqualsiasimomento.Perquestomotivoalcunidettaglidellamacchina
potrebberoesseredifferentidaquantoindicatonelleistruzioniperl’uso.
4 USO APPROPRIATO
• Questamacchinaèstatacostruitaperlapuliziaindustrialedipavimentirivestiticonmaterialedurodilocaliinterni,puliziaperlaquale
vannoconsideratelepresentiistruzioniperl’uso
• Utilizzareesclusivamenteimaterialidiconsumoegliaccessoriconsigliatidalproduttore.Èconsentitosoltantol’impiegodispazzoleedi
padoriginali
• Consultareeosservareassolutamentelerispettiveprescrizionidisicurezzaperl’utilizzoelamanutenzioneriportateneirelativicapitoli!
4.1 Uso inappropriato
• Èvietatoqualsiasifunzionamentodellamacchinaseinunostatotecnicononperfettoesenonsonoosservateleprescrizionidisicurez-
zaeleavvertenzedeipericoli
• Nonèconsentitosmontareoinibireidispositividisicurezza
• Nonsonoconsentitiiriattrezzamentielemodichedelprodottosenonautorizzatidalproduttorestesso
• Incasodidannidovutiallamancataosservanzadellepresentiistruzioniperl’uso,nonchéaunutilizzononcorrettooinappropriato,
decadràildirittoallagaranzia.Senedeclinalaresponsabilitàdiqualsiasidannoderivante
• Lamacchinanonvausataoconservataall’apertonelbagnato
Dati i pericoli connessi, non è consentito l’impiego della macchina per gli scopi seguenti:
• comeveicoloditraino,mezzoditrasportoogiocattolo
• perlapuliziadipavimentirivestiticontessuto(adeccezionedellemacchinemonodiscodedicateconappositiaccessori)
4.2 Polveri e liquidi nocivi alla salute
Dati i pericoli connessi, non è consentito l’impiego della macchina per gli scopi seguenti:
• rispettivamenteperaccoglierepolverinociveomaterialichebruciano
• peraspirarematerialifacilmenteinammabili,caustici,irritanti,radioattiviosostanzenociveperlasalute
• perlapuliziadellesupercidipavimentivicinoasostanzefacilmenteinammabilioesplosive
4.3 Valori limite
• Neltrasportoenell’impiegononvasuperataunasalita/inclinazionemassimadel2%.Alterminedelleoperazionidipuliziavagarantito
chelamacchinanonpossarotolareviadasola.
• Durantel’utilizzol’umiditàdell’ariadeveesserecompresatrail30%eil95%.
• Illivellodivibrazioneèinferiorea2.5m/s2
• Larumorositàèinferiorea74dBA
5 Messa in servizio
5.1 Prima della messa in servizio
Prima della messa in servizio / messa in servizio iniziale
• Lafornitura,ovverol’addestramentoperleprescrizionidisicurezza,l’usoelamanutenzione,nonchélaprimamessainservizioavven-
gononormalmentemedianteuntecnicoautorizzato.Incasocontrariosaràilgestoreadessereresponsabiledell’addestramentodegli
utenti
• Oggettidigioielleria,qualiadesempioanelliecollanenonvannoportatiesonodatogliere
• Neimodellialimentatidallareteelettricavacontrollatoregolarmentecheilcavodialimentazionenonpresentidanneggiamenticome
p.es.crepatureofenomenidiinvecchiamento;nelcasosirileviundanneggiamento,ilcavoandràsostituitodauntecnicospecializzato
primadiqualsiasiulterioreutilizzo
• Sostituireesclusivamenteconuncavodiretedeltipo/delladimensioneprestabiliti(vederepunto6)
• Primadellemessainserviziotuttelecopertureeicoperchivannoposizionaticorrettamente
DE
FR
IT
ES
EN
FI
NL
SV
DA
PL
PT
TR
AR
Deutsch
Français
Italiano
Español
English
Suomi
Nederlands
Svenska
Dansk
Polski
Português
Türkçe