Wilo TWI 5 - Page 29

29. #&*
Nederlands
5.6 Constructie van pomp en motor
76A?B7>BA?B;EG;F97HA7D63>E77@?77DFD3BE
57@FD;8G933>BA?B
>>7BA?BA@67D67>7@6;7;@5A@F35F=A?7@?7F:7F
?76;G?L;<@97834D;577D6G;F)-*
77>7=FDA?AFAD;EH;3FI77?75:3@;E5:73E386;5:
F;@97@7@77@A>;797HG>67FGEE7@=3?7D6;767>7=
6;5:F:7;6H3@67?AFADI33D4AD97@97E5:7;67@H3@
:7F:K6D3G>;E5:7677>H3@67BA?B
$7F67BA?B;E77@6D339=347>?7797>7H7D6
3@67A@67DL;<67H3@67BA?B47H;@6FL;5:67
LG;9=AD8
7*?A67>>7@47E5:;==7@AH7D77@33@LG;9EA=
33@67L;<=3@FHAAD6733@E>G;F;@9H3@77@
6D;<H7@67A877@H3EFLG;98;>F7D7@AH7D77@
HA7F4A5:FEFG=?7FFD;>>;@9E67?B7DEHAAD67
4A67??A@F397
7BA?B?7Fwisselstroommotor (EM) IAD6F
476D;<8E=>33D?7F77@E5:3=7>=3EF97>7H7D6
47EF33@67G;F67HA>97@67A@67D67>7@
q 7@;@G;FE5:3=7>33D?7F5A@FDA>7>3?B
q 7@AH7DEFDAA?D7>3;E?7F:3@6?3F;97D7E7F
q 7@5A@67@E3FAD
q 7@33@E>G;F;@9HAAD77@H>AFF7DE5:3=7>33D
47H7;>;9;@9>339I3F7DB7;>
q 7@AB67=>7??7@=3EF7@AB67BA?B33@97
E>AF7@=347>
q 7@HA76;@9E=347>?>7@9F7?7F*5:G=AEF7==7D
7?AFAD47E5:;=FAH7D77@47H7;>;9;@9EEKEF77?
I7>=767?AFAD;@97H3>H3@AH7DH7D:;FF;@93GFA
?3F;E5:G;FE5:3=7>F7@@3HA>6A7@6738=A7>;@9
I77D;@E5:3=7>F
7BA?B?7Fdraaistroommotor (DM) IAD6F
?7F77@=347>?7FHD;<=347>G;F7;@6783E7@
33D6797>7H7D6
7E5:3=7>=3EF=3@6AAD.;>AA86AAD67=>3@F
IAD67@97>7H7D6
7E5:3=7>=3EF?A7F47E5:;==7@AH7D77@
?AFAD47H7;>;9;@9EE5:3=7>33D
%335F;H7D7@H3@67AH7D47>3EF;@9E47H7;>;9;@9
?A7F67E5:3=7>33DEF3FGE6AAD;@6DG==7@H3@67
;@G;FE5:3=7>33DIAD67@97D7E7F
6. Installatie en aansluiting
VOORZICHTIG! @EF3>>3F;77@7>7=FD;E5:733@E>G;
F;@9?A7F7@5A@8AD?67>A=3>7HAADE5:D;8F7@7@
3>>77@6AADH3=F75:@;5;IAD67@G;F97HA7D6
WAARSCHUWING! 7H33DHAADB7DEAA@>;<=>7FE7>
747EF33@67HAADE5:D;8F7@47FD7887@67:7F
HAAD=A?7@H3@A@97H3>>7@6;7@7@F7IAD67@
@397>7786
WAARSCHUWING! 7H33DHAAD7>7=FDA5GF;7
7H3D7@H7D4A@67@33@:7F974DG;=H3@7>7=FD;
E5:77@7D9;76;7@7@F7IAD67@H7D?767@
%3F;A@33>97>67@677>7=FD;E5:7HAADE5:D;8F7@7@
3>97?7@7@3F;A@3>747B3>;@97@7@HAADE5:D;8F7@
?A7F7@IAD67@33@97:AG67@
6.1 Installatie
VOORZICHTIG! Gevaar voor beschadiging van
de pomp!
7BA?B?39@;7F:3@97@633@67HA76;@9E
=347>IAD67@97FD3@EBADF77D6@77D97>3F7@A8
AB97:3@97@

7ABEF7>>;@9E>A53F;7H3@67BA?B?A7FHADEFHD;<
L
;<@
 76D339=347>;@6747H7EF;9;@9EAB7@;@94AH7@
33@67BA?B33@4D7@97@
 7B7DE>7;6;@933@E>G;F7@
 7HA76;@9E=347>?7F97E5:;=F747H7EF;9;@9E
?;667>7@EB3@@;@9EHD;<AB67B7DE>7;6;@9
47H7EF;97@

7BA?B33@676D339=347>;@:7FI3F7D>3F7@
L
3==7@7@LA63@;9G;FD;5:F7@63F67L73>F;<6
A
@67DI3F7D4>;<8F$3J6A?B7>6;7BF7?7@
HD;<:3@97@6
 7BA?B=3@;@:AD;LA@F3>7BAE;F;7IAD67@
974DG;=F
 7I33D4AD96?A7FL;<@63F67E5:35:F77@
97>;<=?3F;976AADE@767:778F7@67BA?BA@97
:;@67D6=3@L3==7@
 7BA?B;@:7F?;667@H3@67E5:35:FG;FD;5:
F7@
 #7F7DAB63F67BA?B67HA76;@9E=347>7@67
6D339=347>F;<67@E476D;<8H3@67BA?B@;7F
E5:GD7@>3@9E67E5:35:FD3@6A83@67D7:;@67D
@;EE7@
 @67G;F7;@67>;<=7476D;<8EBAE;F;7?A7F67BA?B
77@?;@;?3>738EF3@6:7447@H3@?FAF67
4A67?H3@67E5:35:F
 7I33D4AD96?A7FIAD67@63F7D3>F;<677@
?;@;?33>I3F7DB7;>H3@?4AH7@67LG;9=AD8
H3@67BA?B33@I7L;9;E4;<6D33;7@67BA?B
 ;<4G;F7@ABEF7>>;@9B7DE>7;6;@97>7=FD;E5:7
E5:3=7>=3EFE5:G;87@7>7=FD;E5:747EFGD;@97@
F797@HADEF47E5:7D?7@
 ;<974DG;=H3@77@6D;<H7@6733@HA7DLG;98;>F7D
?7FE>3@933@E>G;F;@9?A7F7DABIAD67@97>7F63F
67E>3@9>7@9F7;E3897EF7?6AB675A@EFDG5F;7H3@
:7FD7E7DHA;D&?:7F4;@@7@6D;@97@H3@>G5:F;@
67BA?BF7HAAD=A?7@?39:7F9DA88;>F7D:7F
I3F7DABB7DH>3=@;7F47D7;=7@L;78;9 
 7G;FHA7D;@9*=3@?7F47:G>BH3@674AAD
93F7@33@67EF7G@HA7F6;D75FAB674A67?
97d@EF3>>77D6IAD67@X??E5:DA7H7@
 ;<67*G;FHA7D;@97@;E67;@EF3>>3F;7;@6DAA9
ABEF7>>;@9?A97>;<=A?63F67?AFAD6AAD:7FF7
FD3@EBADF7D7@?76;G?IAD6F97=A7>6L;78;9
 6F:EG@6C:?86?)H@C56?>6E5:C64E22?56
>@E@C22?86D=@E6?G=@EE6CD492<6=22C86=6G6C5
K@52E56A@>A2FE@>2E:D49:?6?F:ED492<6=E
K:627366=5:?83
6G=@EE6CD492<6=22C:DGC:;36H668322C
 7E3?7@?7F67BA?B7@?7FI;EE7>EFDAA??A
FAD97>7H7D67E5:3=7>=3EF?33=F77@47H7;>;9;@9
>339I3F7DB7;>?A97>;<=H;333@E>G;F;@9H3@77@
H>AFF7DE5:3=7>33DL;7BG@FD7EB67;@G;F
E5:3=7>;@96AAD33@E>G;F;@9H3@77@6DG=E5:3=7
>33DL;78;9
 73>EFA747:AD7@4;<67BA?B?7F6D33;EFDAA?
?AFAD33@974A67@E5:3=7>3EF?33=F77@47H7;
>;9;@9>339I3F7DB7;>?A97>;<=H;333@E>G;F;@9H3@
77@H>AFF7DE5:3=7>33D7@67;@G;FE5:3=7>;@9
6AAD33@E>G;F;@9H3@77@6DG=E5:3=7>33DL;7
8;9 