Maintenance
2124−2/A1
RT-flex58T-E
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
5/ 7
4. Removal and fitting of water guide jacket
4.1 Removal
⇒ Lift cylinder liner according to paragraph 2.
⇒ Fasten the RUD-eye bolts 94040−M16 to the water guide jacket 3 as shown
below.
⇒ Remove holder 14.
⇒ Connect manual ratchets with the RUD-eye bolts.
⇒ Loosen three screws 15. If necessary use them to separate the water guide
jacket from the cylinder liner.
⇒ Lay down water guide jacket on the bottom plates by means of manual
ratchets.
⇒ Lift cylinder liner and place it on the bottom plates.
4.2 Fitting
Fitting of the water guide jacket is carried out analogously to the removal but in
reverse sequence.
⇒ Fit new O-rings and oil them slightly.
E
94040−M16
15
3
14
Cylinder Liner
Removal and Fitting
2013
To Next Page
