EasyManua.ls Logo

Yamaha FT8D - Page 107

Yamaha FT8D
244 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
3-36
ESF
Modèle à commande par barre franche
3) Déplacez le levier de commande à distance
dun geste rapide et ferme du point mort en
position de marche arrière.
Modèle à commande à distance
3) Relevez la commande de verrouillage de
point mort sil en est équipé et amenez le le-
vier de commande à distance dun geste fer-
me et rapide du point mort en marche arriè-
re.
Modelo provisto de control de la caña del ti-
món
3) Gire la palanca de cambio de marcha, rápida
y firmemente, desde punto muerto a marcha
atrás.
Modelo provisto de control remoto
3) Tire hacia arriba del disparador de engranaje
de punto muerto (si está equipado) y mueva
la palanca de control remoto de manera rápi-
da y firme de punto muerto a marcha atrás.
U68T73A0.book Page 36 Sunday, March 30, 2003 6:34 PM

Table of Contents

Related product manuals