5-10
ES
C. El motor funciona a
una velocidad de
ralentí irregular o se
cala.
1. Bujía(s) sucia(s) o del tipo incorrecto. 1. Inspeccione la(s) bujía(s). Límpielas o
cámbielas por otras del tipo recomen-
dado.
2. Sistema de combustible obstruido. 2. Compruebe si el tubo de combustible
está doblado o aplastado, o si existen
otras obstrucciones en el sistema de
combustible.
3. Combustible contaminado o antiguo. 3. Llene el depósito con combustible
nuevo y limpio.
4. Filtro de combustible obstruido. 4. Limpie o cambie el filtro.
5. Fallo en las piezas de encendido. 5. Solicite asistencia técnica al concesio-
nario Yamaha.
6. Sistema de alarma activado. 6. Localice y corrija la causa.
7. Separación incorrecta entre los electro-
dos de la(s) bujía(s).
7. Inspecciónela y ajústela de la manera
especificada.
8. Conexiones incorrectas o cableado de
encendido dañado.
8. Compruebe si los cables están desgas-
tados o rotos. Apriete todas las
conexiones sueltas.
9. No se está utilizando el aceite para
motor especificado.
9. Compruébelo y, si es necesario, cám-
bielo.
10. Termostato defectuoso u obstruido. 10. Solicite asistencia técnica al concesio-
nario Yamaha.
11. Ajustes incorrectos del carburador. 11. Solicite asistencia técnica al concesio-
nario Yamaha.
12. Bomba de combustible dañada. 12. Solicite asistencia técnica al concesio-
nario Yamaha.
13. Tornillo del respiradero cerrado. 13. Abra el tornillo del respiradero.
14. Tirador del estrangulador extraído. 14. Vuelva a situarlo en la posición inicial.
15. Angulo del motor demasiado elevado. 15. Vuelva a situarlo en la posición normal
de funcionamiento.
16. Carburador obstruido. 16. Solicite asistencia técnica al concesio-
nario Yamaha.
17. Conexión incorrecta de la junta del tubo
de combustible.
17. Conéctela correctamente.
18. La válvula de mariposa no se ajusta
correctamente.
18. Llame al servicio técnico de Yamaha.
19. El conductor de la batería se quita. 19. Asegure la conexión.
D. Luces indicadoras de
aviso.
1. Bajo nivel de aceite del motor. 1. Llene el depósito de aceite con el
aceite de motor especificado.
2. No se está utilizando el aceite de motor
especificado.
2. Compruebe el aceite y cámbielo por
aceite del tipo especificado.
3. Aceite de motor contaminado o deterio-
rado.
3. Cámbielo por aceite nuevo del tipo
especificado.
4. Filtro de aceite obstruido. 4. Solicite asistencia técnica al concesio-
nario Yamaha.
5. Anomalía en la bomba de inyección/ali-
mentación de aceite.
5. Solicite asistencia técnica al concesio-
nario Yamaha.
Problema Posible causa Solución
U68T73A0.book Page 10 Sunday, March 30, 2003 6:34 PM