Yamaha XMAX - Handling Smart and Mechanical Keys

4NBSULFZTZTUFN
4-3
EAU76460
)BOEMJOHPGUIFTNBSULFZBOE
NFDIBOJDBMLFZT
8"3/*/(
EWA17952
t 5IFTNBSULFZTIPVMECFDBSSJFE
XJUIZPV%POPUTUPSFJUPOUIF
WFIJDMF
t 8IFO UIF TNBSU LFZ JT XJUIJO
PQFSBUJOH SBOHF FYFSDJTF EVF
DBSF CFDBVTF PUIFS QFPQMF OPU
DBSSZJOHUIFTNBSULFZDBOTUBSU
UIFFOHJOFBOEPQFSBUFUIFWFIJ
DMF
Included with the vehicle is one smart
key, two mechanical keys, and one
identication number card. The identi-
cation number can also be found on
the inside of the smart key itself. Keep
one mechanical key and the identica-
tion number card in a safe place sepa-
rate from the vehicle.
If the vehicle battery is discharged, the
mechanical key can be used to open
the seat to charge or replace the bat-
tery. Therefore it is recommended that
you carry one mechanical key together
with the smart ke
y.
If th
e smart key and the smart key sys-
tem identication number are both lost
or damaged, the entire smart key sys-

tem will need to be replaced. To pre-
vent this, it is recommended that you
XSJUF EPXO UIF JEFOUJãDBUJPO OVN
CFSJODBTFUIFJEFOUJãDBUJPOOVNCFS
DBSEJTMPTU
NOTICE
ECA21573
5IF TNBSU LFZ IBT QSFDJTJPO FMFD
USPOJDDPNQPOFOUT0CTFSWFUIFGPM
MPXJOH QSFDBVUJPOT UP QSFWFOU
QPTTJCMFNBMGVODUJPOPSEBNBHF
t %POPUQMBDFPSTUPSFUIFTNBSU
LFZ JO B TUPSBHFDPNQBSUNFOU
5IFTNBSULFZNBZCFEBNBHFE
GSPN SPBE WJCSBUJPOT PS FYDFT
TJWFIFBU
t %P OPU ESPQ CFOE PS TVCKFDU
UIFTNBSULFZUPTUSPOHJNQBDUT
t %POPUTVCNFSHFUIFTNBSULFZ
JOXBUFSPSPUIFSMJRVJET
t %POPUQMBDFIFBWZJUFNTPSFY
DFTTJWFTUSFTTPOUIFTNBSULFZ
t %POPUMFBWFUIFTNBSULFZJ
OB
QMBDF FYQPTFE UP EJSFDU TVO
MJHIU IJHI UFNQFSBUVSF PS IJHI
IVNJEJUZ
t %POPUHSJOEPSBUUFNQUUPNPE
JGZUIFTNBSULFZ
1. Smart key
2. Mechanical key
1. Identication number card
2. Smart key (inside)
3. Identication number
1 2
868588
868588
1
3
2