3M MT13H223A - Page 132

131
ɌɕɉɍȽɀɍɌɍȽɃɀ Ɍ EMC
Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ, ɩɨɫɨɱɟɧɢ ɜ ɑɚɫɬ 15 ɧɚ ɉɪɚɜɢɥɧɢɤɚ ɧɚ FCC. ȿɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɬɚ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɞɜɟ ɭɫɥɨɜɢɹ: (1) ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɛɢɜɚɞɚ ɩɪɢɱɢɧɹɜɚ ɜɪɟ ɞɧɢ ɫɦɭɳɟɧɢɹ; ɢ
(2) ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɩɪɢɟɦɚ ɜɯɨɞɹɳɢɬɟ ɫɦɭɳɟɧɢɹ, ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɬɚɤɢɜɚ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬ
ɧɟɠɟɥɚɧɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ.
ɂɛɜɠɦɠɡɥɛ: ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɬɟɫɬɜɚɧɨ ɢ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɬɚ ɡɚ ɰɢɮɪɨɜɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ Ʉɥɚɫ B
ɫɴɝɥɚɫɧɨ ɑɚɫɬ 15 ɧɚ ɉɪɚɜɢɥɧɢɤɚ ɧɚ FCC. Ɍɟɡɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɫɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢ ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɹɬ ɪɚɡɭɦɧɚ ɡɚɳɢɬɚ
ɨɬ ɜɪɟɞɧɢ ɫɦɭɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ ɜ ɠɢɥɢɳɚ. Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɝɟɧɟɪɢɪɚ, ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɥɴɱɜɚ
ɪɚɞɢɨɱɟɫɬɨɬɧɚ ɟɧɟɪɝɢɹ ɢ ɚɤɨ ɧɟ ɛɴɞɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɨ ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɨ ɫɴɝɥɚɫɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ
ɞɨ ɜɪɟɞɧɢ
ɫɦɭɳɟɧɢɹ ɜ ɪɚɞɢɨɜɪɴɡɤɢɬɟ. ɇɹɦɚ ɨɛɚɱɟ ɝɚɪɚɧɰɢɹ, ɱɟ ɩɪɢ ɧɹɤɨɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɹɦɚ ɞɚ
ɜɴɡɧɢɤɧɚɬ ɫɦɭɳɟɧɢɹ. Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɢɱɢɧɹɜɚ ɜɪɟɞɧɢ ɫɦɭɳɟɧɢɹ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬ ɱɪɟɡ
ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɨɩɢɬɚ ɞɚ ɤɨɪɢɝɢɪɚ ɫɦɭɳɟɧɢɹɬɚ ɩɨ ɟɞɢɧ
ɢɥɢ ɧɹɤɨɥɤɨ ɨɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɧɚɱɢɧɢ:
· ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢ ɩɨɫɨɤɚɬɚ ɢɥɢ
ɦɹɫɬɨɬɨ ɧɚ ɩɪɢɟɦɧɚɬɚ ɚɧɬɟɧɚ;
· ɞɚ ɪɚɡɞɚɥɟɱɢ ɜɡɚɢɦɧɨɫɦɭɳɚɜɚɳɢɬɟ ɫɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ;
· ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟ ɫ ɨɬɞɟɥɚ ɡɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɧɚ 3M.
ɅɂɉɋȺ ɇȺ ɆɈȾɂɎɂɄȺɐɂɂ: Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɛɢɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɨɦɟɧɹɧɨ ɩɨ ɧɢɤɚɤɴɜ ɧɚɱɢɧ ɛɟɡ ɩɢɫɦɟɧɨɬɨ
ɫɴɝɥɚɫɢɟ ɧɚ 3M. ɇɟɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɢɬɟ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɚɧɭɥɢɪɚɬ ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ ɢ ɩɪɚɜɨɬɨ ɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɞɚ ɛɨɪɚɜɢ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
ȾȻɋȻɈɑɃɚ Ƀ ɉȾɋȻɈɃɒɀɈɃɀ ɈȻ ɉɍȾɉȽɉɋɈɉɌɍɍȻ
ɂɛɜɠɦɠɡɥɛ: ȿɩɦɮɣɢɦɩɡɠɨɩɭɩ ɨɠ ɝɛɡɣ ɢɛ Ȼɝɬɭɫɛɦɣɺ ɣ Ɉɩɝɛ ɂɠɦɛɨɟɣɺ. Ɋɩɭɫɠɜɣɭɠɦɣɭɠ ɫɛɢɪɩɦɛɞɛɭ ɬ
ɞɛɫɛɨɭɣɫɛɨɣɭɠ ɬɣ ɩɭ ɢɛɥɩɨɛ ɪɫɛɝɛ.
ȽȺɊȺɇɐɂə: ȼ ɫɥɭɱɚɣ ɱɟ ɧɹɤɨɣ ɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬɢɬɟ ɧɚ ɨɬɞɟɥɚ ɡɚ ɥɢɱɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɧɚ 3M ɩɪɨɹɜɢ ɞɟɮɟɤɬ ɜ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɬɟ ɢɥɢ ɢɡɪɚɛɨɬɤɚɬɚ ɢɥɢ ɟ ɜ ɧɟɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɤɨɹɬɨ ɢ ɞɚ ɛɢɥɨ ɢɡɪɢɱɧɚ ɝɚɪɚɧɰɢɹ ɡɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɚ
ɰɟɥ, ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɬɨ
ɡɚɞɴɥɠɟɧɢɟ ɧɚ 3M ɢ ɜɚɲɟ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɳɟ ɛɴɞɟ, ɩɨ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɟ
ɧɚ 3M, ɪɟɦɨɧɬ, ɩɨɞɦɹɧɚ ɢɥɢ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚɬɚ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɚɬɚ ɧɚ ɬɚɤɢɜɚ ɱɚɫɬɢ ɢɥɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɫɥɟɞ
ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ ɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬ ɜɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ ɢ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɫɬɜɨ, ɱɟ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ ɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧ,
ɩɨɞɞɴɪɠɚɧ ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɩɢɫɦɟɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɧɚ 3M. Ɉɋȼȿɇ
ȺɄɈ ɇȿ ȿ ɂɁɊɂɑɇɈ
ɁȺȻɊȺɇȿɇɈ ɈɌ ɁȺɄɈɇȺ, ɇȺɋɌɈəɓȺɌȺ ȽȺɊȺɇɐɂə ȿ ɂɁɄɅɘɑɂɌȿɅɇȺ ɂ ɁȺɆȿɋɌȼȺ ȼɋəɄȺ
ɂɁɊɂɑɇȺ ɂɅɂ ɉɈȾɊȺɁȻɂɊȺɓȺ ɋȿ ȽȺɊȺɇɐɂə ɁȺ ɉɊɈȾȺȼȺȿɆɈɋɌ, ȽɈȾɇɈɋɌ ɁȺ ɈɉɊȿȾȿɅȿɇȺ ɐȿɅ
ɂɅɂ ȾɊɍȽȺ ȽȺɊȺɇɐɂə ɁȺ ɄȺɑȿɋɌȼɈ, ɄȺɄɌɈ ɂ ɇȺ ɌȺɄɂȼȺ, ɉɊɈɂɁɌɂɑȺɓɂ ɈɌ ɏɈȾȺ ɇȺ ɋȾȿɅɄȺɌȺ,
ɈȻɂɑȺɃɇɂɌȿ ɉɊȺɄɌɂɄɂ ɂɅɂ ɌɔɊȽɈȼɋɄɂɌȿ ɈȻɂɑȺɂ, Ɉɋȼȿɇ ɉɊȺȼɈɌɈ ɇȺ ɋɈȻɋɌȼȿɇɈɋɌ ɂ
ɋɊȿɓɍ ɇȺɊɍɒȿɇɂȿ
ɇȺ ɉȺɌȿɇɌ. ɇɚɫɬɨɹɳɚɬɚ ɝɚɪɚɧɰɢɹ ɧɟ ɡɚɞɴɥɠɚɜɚ 3M ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɧɚ ɧɢɤɨɣ
ɩɪɨɞɭɤɬ, ɤɨɣɬɨ ɞɟɮɟɤɬɢɪɚ ɜ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɨ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ, ɛɨɪɚɜɟɧɟ ɢɥɢ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ; ɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ; ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ, ɜɴɡɧɢɤɧɚɥɚ ɜ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɢɧɰɢɞɟɧɬ, ɧɟɛɪɟɠɧɨɫɬ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ.
ɈȽɊȺɇɂɑȿɇɂȿ ɇȺ ɈɌȽɈȼɈɊɇɈɋɌɌȺ: Ɉɋȼȿɇ ȺɄɈ ɇȿ ȿ ɂɁɊɂɑɇɈ ɁȺȻɊȺɇȿɇɈ
ɈɌ ɁȺɄɈɇȺ, 3M ȼ
ɇɂɄɈɃ ɋɅɍɑȺɃ ɇȿ ɆɈɀȿ ȾȺ ɋȿ ȾɔɊɀɂ ɈɌȽɈȼɈɊɇȺ ɁȺ ɇɂɄȺɄȼɂ ȾɂɊȿɄɌɇɂ, ɄɈɋȼȿɇɂ,
ɋɉȿɐɂȺɅɇɂ, ɋɅɍɑȺɃɇɂ ɂɅɂ ɉɈɋɅȿȾȼȺɓɂ ɁȺȽɍȻɂ ɂɅɂ ɉɈȼɊȿȾɂ (ȼɄɅɘɑɂɌȿɅɇɈ ɉɊɈɉɍɋɇȺɌɂ
ɉɈɅɁɂ), ɉɊɈɂɁɌɂɑȺɓɂ ɈɌ ɌɈɁɂ ɉɊɈȾɍɄɌ, ɇȿɁȺȼɂɋɂɆɈ ɈɌ ɉɊɂɅȺȽȺɇȺɌȺ ɉɊȺȼɇȺ ɌȿɈɊɂə.
ɉɊȿȾȼɂȾȿɇɂɌȿ ȼ ɇȺɋɌɈəɓɈɌɈ ɄɈɆɉȿɇɋȺɐɂɂ ɋȺ ɂɁɄɅɘɑɂɌȿɅɇɂ. ɅɂɉɋȺ ɇȺ ɆɈȾɂɎɂɄȺɐɂɂ:
Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɛɢɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɨɦɟɧɹɧɨ ɩɨ
ɧɢɤɚɤɴɜ ɧɚɱɢɧ ɛɟɡ ɩɢɫɦɟɧɨɬɨ ɫɴɝɥɚɫɢɟ ɧɚ ɮɢɪɦɚɬɚ 3M.
ɇɟɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɢɬɟ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɚɧɭɥɢɪɚɬ ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ ɢ ɞɚɞɟɧɢɬɟ ɩɨ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɉɪɚɜɢɥɧɢɤɚ ɧɚ
FCC ɩɴɥɧɨɦɨɳɢɹ ɡɚ ɛɨɪɚɜɟɧɟ ɫ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
ɆȻȼɉɋȻɍɉɋɈɉ ɓɎɇɉɂȻȾɆɎɓȻȽȻɈɀ
ɋɛɢɺɬɨɠɨɣɠ ɨɛ ɭɛɜɦɣɱɣɭɠ ɢɛ ɳɮɧɩɢɛɞɦɮɳɛɝɛɨɠ:
ɀɝɫɩɪɠɤɬɥɣ ɬɭɛɨɟɛɫɭ EN 352
A :1 ɑɟɫɬɨɬɚ (ɏɰ)
A :2 Ɉɫɧɨɜɧɨ ɡɚɝɥɭɲɚɜɚɧɟ, Mean att (dB)
A :3 ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ, St dev (dB)
A :4 ɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦ ɤɨɟɮɢɰɢɟɧɬ ɧɚ ɡɚɳɢɬɚ, APV (dB)
A:5 H = Ɉɰɟɧɤɚ ɧɚ ɫɥɭɯɨɜɚɬɚ ɡɚɳɢɬɚ ɡɚ ɜɢɫɨɤɨɱɟɫɬɨɬɧɢ ɡɜɭɰɢ (ƒ  2000 ɏɰ).
M = Ɉɰɟɧɤɚ ɧɚ ɫɥɭɯɨɜɚɬɚ ɡɚɳɢɬɚ ɡɚ ɫɪɟɞɧɨɱɟɫɬɨɬɧɢ ɡɜɭɰɢ (500 ɏɰ < ƒ < 2000 ɏɰ).
L = Ɉɰɟɧɤɚ ɧɚ ɫɥɭɯɨɜɚɬɚ ɡɚɳɢɬɚ ɡɚ ɧɢɫɤɨɱɟɫɬɨɬɧɢ ɡɜɭɰɢ (ƒ  500Hz).