3M Petrifilm 6475 - Használati Utasítás

2
A SZAVATOSSÁG KORLÁTOZÁSA / KORLÁTOZOTT JOGORVOSLAT
AZADOTTTERMÉKCSOMAGOLÁSKORLÁTOZOTTSZAVATOSSÁGRAVONATKOZÓRENDELKEZÉSEIBENKIFEJEZETTENELŐÍRTAKKIVÉTELÉVEL,A3MCÉGKIZÁRMINDENKIFEJEZETT
ÉSHALLGATÓLAGOSSZAVATOSSÁGOT,IDEÉRTVETÖBBEKKÖZÖTTAFORGALMAZHATÓSÁGRA,VAGYEGYADOTTCÉLRAVALÓALKALMASSÁGRAVONATKOZÓSZAVATOSSÁGOT.
Amennyibenbármely3MÉlelmiszer-biztonságitermékhibásnakbizonyulna,a3Mcégvagyannakmeghatalmazottforgalmazója–sajátdöntéseszerint–azadottterméket
kicserélivagyavételáratvisszatérítiazügyfélnek.Egyébjogorvoslatnaknincshelye.Habármelyterméknélfelmerülahibagyanúja,lehetőlegazonnal,delegfeljebbhatvan
naponbelülértesíteniekella3M-et,ésvisszakelljuttatniaaterméketa3M-nek.Acserejogérvényesítéséhezhívjafelazügyfélszolgálatot(azAmerikaiEgyesültÁllamokban
az1-800-328-1671telefonszámon)vagya3MFoodSafetydivízióhivataloshelyiképviselőjét.
A 3M FELELŐSSÉGÉNEK KORLÁTOZÁSA
A3MNEMTARTOZIKFELELŐSSÉGGELSEMMILYENKÖZVETLEN,KÖZVETETT,SPECIÁLIS,KÖVETKEZMÉNYESVAGYVÉLETLENSZERŰVESZTESÉGÉRTVAGYKÁRÉRT,BELEÉRTVETÖBBEK
KÖZÖTTAZELMARADTHASZNOTIS.A3Mcégfelelősségénekmértékesemmilyenjogelvszerintnemhaladhatjamegahibásnakmondotttermékvételárát.
TÁROLÁS
Felbontatlanultároljaa3MPetrilmRYMlemeztasakjait,hűtvevagyfagyasztva(–20és8°C/–4és46°Fközött).Közvetlenülafelhasználáselőtthagyjaafelbontatlantasakokat
szoba-hőmérsékletűre(20–25°C/<60%relatívpáratartalom)felmelegedni.Afelnemhasznált3MPetrilmRYMlemezekettegyevisszaatasakba.Afelbontottvégének
visszahajtásávalzárjaleatasakot,ésrögzítseragasztószalaggal.A nedvesség bejutásának elkerülése érdekében a felbontott tasakokat ne tárolja hűtve.Afelbontott,
majdújraleragasztotttasakokathűvös,szárazhelyentárolja(20–25°C/<60%relatívpáratartalom),legfeljebb4hétig.A3MPetrilmRYMlemezekettartalmazófelbontott,majd
újralezárttasakokatajánlottfagyasztóbantárolni(lásdlejjebb),haalaboratóriumhőmérsékletemagasabbmint25°C(77°F),és/vagyalaboratóriumrelatívpáratartalmamagasabb
mint60%,(kivéve,haahelyiséglégkondicionált).
Afelbontotttasakokfagyasztóbanvalótárolásáhozhelyezzea3MPetrilmRYMlemezeketzárhatóedénybe.Hafagyasztott3MPetrilmRYMlemezeketakarkivennifelhasználás
céljából,nyissakiazedényt,vegyekiaszükségeslemezeket,majdatöbbilemeztazonnalhelyezzevisszaalezártedénybenafagyasztóba.Hagyja,hogya3MPetrilmRYMlemezek
szoba-hőmérsékletűremelegedjenek,mielőttmegkezdenéaleoltást.A3MPetrilmRYMlemezeketnemszabadfelhasználniaszavatosságiidőlejártaután.Felbontotttasakokat
netároljonolyanfagyasztóban,amelyautomatikusleolvasztásifunkcióvalrendelkezik,mertilyenesetbenanedvességnekvalóismételtexpozíciókárosíthatjaa3MPetrilmRYM
lemezeket.
Nehasználjonolyan3MPetrilmRYMlemezeket,amelyekelszíneződtek.A3MPetrilmRYMlemezekmindenegyescsomagjánfelvantüntetveaszavatosságiidőésatételszám.
Atételszámfelvantüntetveazegyes3MPetrilmRYMlemezekenis.
ÁRTALMATLANÍTÁS
Használatutána3MPetrilmRYMlemezekpotenciálisbiológiaiveszélytjelentőmikroorganizmusokattartalmazhatnak.Azártalmatlanításkorkövesseahatályosipariszabványokat.
ApotenciálisbiológiaiveszélythordozóanyagokkalkapcsolatostudnivalókataBiosafetyinMicrobiologicalandBiomedicalLaboratories,5.kiadásánakVIII-Bfejezetetartalmazza,
melynekcíme:Gombatartalmúvagyazzalegyenértékűanyagok.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Kövessegyelmesenatermékhasználatiútmutatómindenpontját.Ennekelmulasztásapontatlaneredményekhezvezethet.
Viseljenmegfelelővédőruhát,éstartsabeaszabványáltalelőírthelyeslaboratóriumibiztonságigyakorlatokat(GLP).
1
A minta előkészítése
1. Készítsenszükségszerintmegfelelőhígítás(oka)tamintából.
 Használjonmegfelelősteriloldószereket:
 Buttereld'sfoszfátpuer(ISO5541-1),puereltpeptonvíz(ISO),0,1%-ospeptonvíz,peptonsóoldat,sóoldat(0,85–0,90%-os),biszultmentesLetheentáplevesvagydesztillált
víz.Ne használjon citrát, biszult vagy tioszulfát tartalmú oldószereket a 3MPetrilm RYM lemezekhez; ezek gátolhatják a növekedést.Amennyiben
citrátpueralkalmazásaszükségesastandardeljárássorán,helyettesítse0,1%-os,40–45°C-ramelegítettpeptonvízzel.
 Aspecikuskövetelményeketlásda„Specikusprotokollvalidáltmódszerekhez”címszóalatt.
2. Keverjeösszevagyhomogenizáljaamintát.
Leoltás
1. Helyezzea3MPetrilmRYMlemeztlapos,vízszintesfelületre.
2. Emeljemegafelsőréteget,ésapipettátalemezhezképestmerőlegesentartvaoszlassonel1ml-tamintábólazalsórétegközepén.
3. Gördítsevisszaafelsőrétegetamintára.
4. Helyezzea3M™Petrilm™laposkenetelterítőt(6425)vagymáslaposkenetelterítőta3MPetrilmRYMlemezközepére.Finomannyomjamegakenetelterítőeszközközepét,
hogyamintaegyenletesenoszoljonel.Oszlassaszétazanyagota3MPetrilmRYMlemezteljesnövekedésiterületén,mielőttkialakulnaagél.Necsúsztassaakenetelterítő
eszköztarétegen.
5. Távolítsaela3MPetrilmlaposkenetelterítőt,éshagyjamegkötniagélta3MPetrilmRYMlemezenlegalábbegypercenkeresztül.
Inkubálás
Inkubáljaa3MPetrilmRYMlemezeket25ºC±1ºCvagy28°C±1ºChőmérsékleten48±2óráig*vízszintesen,azátlátszóoldalukkalfelfeléfektetve,legfeljebb40darablemezt
egymásrahelyezve.
*Amennyibenatelepekhalványanlátszanak,akönnyebbértelmezésérdekébenfolytassaazinkubálásttovábbi12óránkeresztül.Amennyibena60órásidőtartamnemmegfelelőaz
értelmezéscéljából,azinkubálásidőtartamának72óráratörténőkiterjesztéseelfogadhatóalternatíva.
Aspecikuskövetelményeketlásda„Specikusprotokollvalidáltmódszerekhez”címszóalatt.
(Magyar)
HU