3M Petrifilm 6475 - Instrucţiuni de Utilizare

2
LIMITAREA GARANŢIEI / DESPĂGUBIRE LIMITATĂ
CUEXCEPŢIACELORMENŢIONATEÎNMODEXPRESÎNSECŢIUNEAPRIVINDGARANŢIALIMITATĂAAMBALAJELORPRODUSELORINDIVIDUALE,3MNURECUNOAŞTENICIO
GARANŢIEEXPRESĂŞIIMPLICITĂ,INCLUSIV,FĂRĂASELIMITALAACESTEA,ORICEGARANŢIIDEVANDABILITATESAUDEADECVAREPENTRUUNANUMITSCOP.Dacăoriceprodus
3MFoodSafety(Siguranţaalimentară)estedefect,3Msaudistribuitorulsăuautorizat,laalegereasa,vaînlocuisauvareturnapreţuldeachiziţiealprodusului.Acesteasunt
singurelemăsuricesepotlua.Trebuiesăînştiinţaţiimediat3Mîntermendeşaizecideziledeladescoperireaoricărordefectesuspectealeprodusuluişisăreturnaţiprodusulla
3M.ApelaţiServiciuldeasistenţăclienţi(021.202.8000înRomânia)saureprezentantuldvs.ocial3MFoodSafetypentruaobţineoautorizaţiedeînapoiereabunurilor.
LIMITAREA RĂSPUNDERII 3M
3MNUVAFIRESPONSABILPENTRUNICIUNFELDEPIERDERISAUDAUNE,FIEDAUNEDIRECTE,INDIRECTE,SPECIALE,ACCIDENTALESAUDAUNEDECONSECINŢĂ,INCLUSIV,DARFĂRĂ
ASELIMITALAACESTEA,PIERDERIDEPROFIT.Înniciuncazrăspunderea3Mnuvadepăşisubnicioipotezălegalăpreţuldeachiziţiealprodusuluibănuitadefect.
DEPOZITARE
Depozitaţipunguliţelenedeschisede3MPetrilmRYMPlacărefrigeratesaucongelate(între-20°Cşi8°C/între-4°Fşi46°F).Chiarînaintedeutilizare,permiteţipunguliţelor
nedeschisesăajungălatemperaturacamerei,înaintedealedeschide(20-25°C/<60%RH).Introduceţiînapoiînpunguliţelelorprodusele3MPetrilmRYMPlăcuţeneutilizate.
Pliaţicapătulpunguliţeipesteplăcişiaplicaţiobandăadezivăpentruasigilaprodusele.Pentru a preîntâmpina expunerea la umezeală, nu refrigeraţi ambalajele
desfăcute.Depozitaţipunguliţeleresigilatelalocuscat,răcoros(20-25°C/<60%RH)maximum4săptămâni.Esterecomandatcapunguliţeleresigilatecuproduse3MPetrilmRYM
Plăcuţesăepăstratelacongelator(consultaţidateledemaijos),dacătemperaturaînlaboratordepăşeşte25°C(77°F)şi/saulaboratorulsegăseşteîntr-ozonăîncareumiditatea
relativădepăşeşte60%(cuexcepţiaîncăperilorcuaercondiţionat).
Pentruadepozitapunguliţeledeschiseîncongelator,introduceţiprodusele3MPetrilmRYMPlăcuţeîntr-unrecipientcarepoatesigilat.Pentruautilizaprodusele3MPetrilmRYM
Plăcuţecongelate,deschideţirecipientul,scoateţiplăcuţelenecesareşiintroduceţiimediatrestuldeplăcuţeîncongelatorînrecipientulsigilat.Permiteţicaprodusele3MPetrilm
RYMPlăcuţesăajungălatemperaturacamereiînaintedeplacare.Produsele3MPetrilmRYMPlăcuţenutrebuieutilizatedupădataexpirării.Nupăstraţipunguliţeledeschiseîntr-un
congelatorcucicludedecongelareautomată,deoareceprodusele3MPetrilmRYMPlăcuţearputeadeteriorateînurmaexpuneriirepetatelaumezeală.
Nuutilizaţiprodusele3MPetrilmRYMPlăcuţecareprezintăurmededecolorare.Datadeexpirareşinumăruluilotuluisuntnotatepeecareambalajalproduselor3MPetrilmRYM
Plăcuţe.Numărullotuluieste,deasemenea,înscrisindividualpe3MPetrilmRYMPlăcuţe.
ELIMINARE
Dupăutilizare,produsele3MPetrilmRYMPlăcuţepotconţinemicroorganismecarepotreprezentaunpotenţialpericolbiologic.Pentrueliminare,respectaţistandardeleindustriale
curente.
Pentruinformaţiiprivindpotenţialelepericolebiologice,consultaţisecţiuneaBiosecuritatedinLaboratoaremicrobiologiceşibiomedicale,ediţiaa5-a,SecţiuneaVIII-B:agenţifungici
sauechivalent.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Respectaţicuatenţietoateinstrucţiuniledespreprodus.Nerespectareaacestorapoateducelarezultateimprecise.
Purtaţiîmbrăcămintedeprotecţiecorespunzătoareşirespectaţistandardeledebunăpracticăşisiguranţăînlaborator(GLP).
1
Prepararea probei
1. Preparaţidiluarea(ările)corespunzătoarea(ale)probei,dupăcumestenecesar.
 Utilizaţidiluanţisterilicorespunzători:
 SoluţietampondefosfatButtereld(ISO5541-1),apăpeptonatătamponată(ISO),0,1%apăpeptonată,diluantsalinpeptonat,soluţiesalină(0,85-0,90%),bulionletheenfără
bisultsauapădistilată.Nu utilizaţi diluanţi care conţin citrat, bisult sau tiosulfat cu produsele 3MPetrilm RYM Plăcuţe; aceştia pot inhiba creşterea.Dacăîn
procedurastandardseindicăsoluţietampondecitrat,substituiţicu0,1%apăpeptonată,încălzităla40-45°C.
 Consultaţi„Instrucţiunispecicepentrumetodevalidate”pentrucerinţespecice.
2. Amestecaţisauomogenizaţiproba.
Placarea
1. Amplasaţiprodusul3MPetrilmRYMPlacăpeosuprafaţăplană,orizontală.
2. Ridicaţilmulsuperiorşi,cupipeta,distribuiţiperpendicular1mldesuspensiedeprobăpecentrullmuluidejos.
3. Rulaţilmulsuperiorînjospeprobă.
4. Amplasaţiprodusuluniformizatorplat3M™Petrilm™(6425)saualttipdeuniformizatorplatpecentrulprodusului3MPetrilmRYMPlacă.Apăsaţicugrijăîncentrul
uniformizatoruluipentruadistribuiprobaînmoduniform.Distribuiţiinocululpeîntreagazonădecreştereaprodusului3MPetrilmRYMPlacă,înaintecagelulsăseformeze.Nu
glisaţiuniformizatorulpestelm.
5. Îndepărtaţiprodusuluniformizatorplat3MPetrilmşilăsaţiprodusul3MPetrilmRYMPlacăneperturbattimpdecelpuţinunminut,pentruapermiteformareagelului.
Incubaţia
Incubaţiprodusele3MPetrilmRYMPlăcuţela25°C+/-1°Csau28°C+/-1°Ctimpde48deore±2ore*înpoziţieorizontală,cuparteagoalăînsus,înstivedemaximum40de
plăci.
*Încazulîncarecoloniileaparslabe,maipermiteţiuntimpdeincubarede12ore,pentruomaibunăinterpretare.Dacăintervalulde60deorepermispentruinterpretarenueste
sucient,oalternativăacceptabilăesteprelungireatimpuluideincubarela72deore.
Consultaţi„Instrucţiunispecicepentrumetodevalidate”pentrucerinţespecice.
(Română)
RO