3M Versaflo M-300 Series

ʬʲʵʩʸʧʤʮʤʶʥʧʤʷʬʧʤʥʺʶʷʮʡʡʢʤʺʩʧʥʬʺʠʭʸʤʸʩʶʤʺʫʸʲʺʠʳʩʬʧʮʪʰʩʤ
ʪʸʥʶʤʩʴʬʩʬʫʡʹʮʺʹʤ17ʸʥʩʠʤʠʶʥʤʬʹʠʸʤʺʣʩʧʩʣʬʹ
ʸʹʠʫʯʥʫʰʤʯʥʥʩʫʡʤʰʥʴµ3M¶ʯʥʮʩʱʤʹʪʫʺʸʢʱʮʬʹʣʧʤʨʥʮʤʺʠʱʩʰʫʤʬʹʩ
ʸʹʠʫʯʥʹʠʸʱʰʫʰʬʥʢʲʤʤʶʷʤʤʹʣʧʤʡʢʤʺʩʧʥʬʺʠʱʰʫʤʸʶʥʮʡʭʩʹʮʺʹʮ
ʺʸʢʱʮʺʠʸʹʩʩ18ʸʥʩʠʤʣʱʷʤʬʹʩʰʥʶʩʧʤʤʣʩʶʩʴʬʫʤʰʥʴʤʴʩʰʮʤʺʮʢʥʣ
ʤʫʱʮʤʺʸʢʱʮʤʸʲʤ19ʸʥʩʠʥʮʥʷʮʬʵʩʴʷʤʺʠʷʬʧʤʥʸʥʡʩʧʤʩʶʩʸʧʬʲʤʫʱʮʤ
ʵʩʴʷʤʺʡʫʸʤʩʰʴʬʸʥʢʱʥʠʧʥʺʴʩʸʮʢʬʡʶʮʡʺʥʩʤʬʺʡʩʩʧ
ʤʫʱʮʤʺʸʢʱʮʩʸʥʺʴʫʺʴʬʧʤ
ʭʩʹʣʧʤʭʩʸʥʺʴʫʤʺʠʱʰʫʤʥʬʩʲʬʤʫʱʮʤʺʴʬʧʤʺʥʠʸʥʤʩʴʬʲʬʲʴ
ʤʫʱʮʤʭʨʠʡʩʫʸʺʴʬʧʤ
ʡʩʫʸʺʠʡʫʸʤ20ʸʥʩʠʵʩʸʧʤʮʤʶʥʧʤʺʥʩʨʩʠʡʸʥʧʹʤʭʨʠʤʡʩʫʸʺʠʪʥʹʮ
ʳʥʱʤʣʲʺʥʰʺʩʠʭʨʠʤʡʩʫʸʺʠʵʧʬʵʩʸʧʤʤʶʷʬʥʮʥʸʥʹʩʩʺʥʲʶʮʠʡʹʣʧʤʭʨʠʤ
ʵʩʸʧʤʪʥʺʬ
ʧʶʮʬʣʥʴʩʸʺʩʸʫ
ʨʸʱʬʡʩʡʱʮʤʹʣʧʤʣʥʴʩʸʤʺʩʸʫʺʠʪʥʸʫʹʠʸʤʨʸʱʮʣʥʴʩʸʤʺʩʸʫʺʠʣʸʴʤ
.(21ʸʥʩʠʹʣʧʮʸʡʧʥʹʠʸʤ
ʣʡʬʡ000ʺʸʣʱʭʩʩʴʺʫʥʸʠʥʶʹʠʸʩʥʱʩʫ
ʪʥʺʬʤʩʹʠʸʤʺʠʱʰʫʤ20ʸʥʩʠʵʩʸʧʤʮʸʥʧʹʤʤʫʱʮʤʭʨʠʡʩʫʸʺʠʠʶʥʤ
ʱʰʫʤʩʥʱʩʫʤʬʹʩʸʥʧʠʤʥʣʩʶʡʧʺʴʤʪʸʣʳʥʱʤʣʲʸʩʥʠʤʺʱʩʰʫʺʠʪʥʹʮʥʩʥʱʩʫʤ
ʤʫʱʮʤʺʸʢʱʮʬʹʯʥʩʬʲʤʤʣʩʶʡʵʩʸʧʤʪʥʺʬʳʥʱʤʣʲʺʥʰʺʩʠʭʨʠʤʡʩʫʸʺʠ
ʺʥʡʤʬʯʩʱʧʤʩʹʠʸʩʥʱʩʫ
ʬʲʹʭʨʠʤʡʩʫʸʺʠʱʰʫʤ20ʸʥʩʠʵʩʸʧʤʮʸʥʧʹʤʤʫʱʮʤʭʨʠʡʩʫʸʺʠʠʶʥʤ
ʺʠʪʥʹʮʤʫʱʮʤʺʸʢʱʮʬʹʯʥʩʬʲʤʤʣʩʶʡʵʩʸʧʤʪʥʺʬʳʥʱʤʣʲʺʥʰʺʩʠʩʥʱʩʫʤ
ʤʩʹʠʸʤʬʲʹʸʩʥʠʤʺʱʩʰʫʬʲʮʤʩʹʠʸʤʩʥʱʩʫʬʲʹʤʠʬʥʬʤ
ʺʠʭʩʰʩʷʺʮʸʹʠʫʤʸʲʤʩʥʱʩʫʤʬʹʩʸʥʧʠʤʥʣʩʶʡʸʥʧʤʪʸʣʺʰʷʺʥʮʸʩʥʠʤʺʱʩʰʫ
ʯʬʤʬʭʩʩʰʦʠʤʩʰʩʢʮʬʥʬʫʮʺʥʠʸʥʤʡʯʩʩʲʠʰʭʩʩʰʦʠʤʩʰʩʢʮʬʥʬʫʮʭʲʡʥʬʩʹʡʩʥʱʩʫʤ
ʸʨʰʱʺʲʥʶʸ
.(22ʸʥʩʠʹʠʸʤʤʬʺʩʮʬʲʸʥʡʩʧʤʺʥʣʥʷʰʬʸʨʰʱʤʺʲʥʶʸʺʠʸʡʧ
ʣʡʬʡ000ʺʸʣʱʤʩʹʠʸʡʫʸʥʮʭʩʩʰʦʠʩʰʩʢʮʬʥʬʫʮ
ʬʠʮʹʣʶʥXʯʮʥʱʮʯʩʮʩʣʶʤʹʩʡʧʤʡʶʮʡ24ʥ23ʸʥʩʠʸʥʡʩʧʤʺʥʣʥʷʰʺʠʠʶʮ
.26ʸʥʩʠʡʸʠʥʺʮʫʭʩʩʰʦʠʩʰʩʢʮʸʡʧʬʹʩ25ʸʥʩʠOʯʮʥʱʮ
ʩʰʩʢʮʬʥʬʫʮʺʢʸʡʤʩʰʴʬʤʮʩʰʴʸʥʡʩʧʤʺʥʣʥʷʰʺʠʳʥʧʣʬʩʣʫʢʸʡʮʡʹʮʺʹʤ
ʯʺʩʰʹʤʮʫʣʲʤʰʺʩʠʤʸʥʶʡʣʬʹʤʬʠʭʩʩʰʦʠʤ
ʺʥʡʤʬʤʯʩʱʧʹʠʸʤʩʥʱʩʫʭʲʡʥʬʩʹʡʭʩʩʰʦʠʤʩʰʩʢʮʬʥʬʫʮʡʭʩʹʮʺʹʮʭʠʤʸʲʤ
ʩʰʴʬʹʠʸʤʩʥʱʩʫʡʭʩʶʩʸʧʤʪʸʣʬʫʺʩʹʠʸʭʩʸʡʥʧʮʤʭʩʩʰʦʠʤʩʰʩʢʮʺʠʪʥʹʮʬʹʩ
ʸʩʥʠʤʺʱʩʰʫʬʲʮʩʥʱʩʫʤʬʲʹʤʠʬʥʬʤʺʫʩʹʮ
ʤʬʡʥʤʥʯʥʱʧʠ
ʤʥʡʢʭʥʧʺʥʸʥʷʮʮʷʧʸʤʩʷʰʥʹʡʩʭʥʷʮʡʺʩʸʥʷʮʤʤʦʩʸʠʡʤʬʠʭʩʸʶʥʮʯʱʧʠʬʹʩ
ʭʩʱʩʮʮʥʭʩʷʬʣʩʣʠʥ
ʸʩʹʩʹʮʹʸʥʠʡʯʱʧʠʬʯʩʠ
^
.90%ʬʲʮʹʺʥʧʬʭʲʥʠʣʲ30-ʯʩʡʯʰʩʠʹʺʥʸʥʨʸʴʮʨʡʯʱʧʠʬʯʩʠ
ʺʶʬʮʥʮʤʺʲʶʥʮʮʤʤʸʥʨʸʴʮʨʤʹʥʮʩʹʤʩʰʴʬʪʹʥʮʮʯʮʦʯʱʧʥʠʮʸʶʥʮʤʭʠ
.35°Cʬ4°Cʯʩʡʠʩʤʥʰʥʱʧʠʬ
5ʠʥʤʹʥʮʩʹʡʭʩʩʧʳʣʮʩʩʧʩʡʸʮʤʭʩʩʧʤʪʸʥʠʯʩʩʥʶʹʩʴʫʯʱʧʥʠʮʸʶʥʮʤʸʹʠʫ
ʸʥʶʩʩʤʪʩʸʠʺʮʭʩʰʹ
ʩʴʥʸʩʠʤʣʥʧʩʠʤʩʡʧʸʡʸʶʥʮʤʺʬʡʥʤʬʤʮʩʠʺʮʺʩʸʥʷʮʤʤʦʩʸʠʤ
ʩʰʫʨʨʸʴʮ
ʯʥʩʲʤʯʥʬʲʡʺʸʧʠʯʩʥʶʭʠʠʬʠ
ʤʮʩʹʰʤʩʫʸʣʬʲʤʰʢʤ
0ʺʸʣʱ
10 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
.'XVWPDVWHUʸʩʥʥʠʯʥʰʩʱʺʣʩʧʩʬʸʥʡʩʧʺʲʡ(17+
50 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
09HUVDÀR75(09HUVDÀRʭʩʸʶʥʮʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(17+
75(75(0-XSLWHU0$GÀR3RZHUHG$LU7XUERV
09HUVDÀR9(9(ʩʺʱʥʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫEN14594 2B
3Mʬʹ)ORZVWUHDPʥV-500E
3Mʬʹ9RUWH[ʥ9RUWHPSʩʺʱʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(1/'+
0ʺʸʣʱ
50 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
3Mʬʹ-XSLWHUʺʲʰ˒ʮʸʩʥʠʺʣʩʧʩʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(17+
500 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
09HUVDÀR75(09HUVDÀRʭʩʸʶʥʮʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(17+
75(57(3RZHUHG$LU7XUERV
200 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
ʥ09HUVDÀR9(9(ʩʺʱʥʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫEN14594 3B
.V-500E
0ʺʸʣʱ
10 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
.'XVWPDVWHUʸʩʥʥʠʯʥʰʩʱʺʣʩʧʩʬʸʥʡʩʧʺʲʡ(17+
500 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
09HUVDÀR75(09HUVDÀRʭʩʸʶʥʮʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(17+
75(57(3RZHUHG$LU7XUERV
200 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
ʥ09HUVDÀR9(9(ʩʺʱʥʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫEN14594 3B
.V-500E
50 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
.$GÀR™ʥʠ-XSLWHU™ʧʥʴʮʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(17+ʯʷʺʡʣʮʥʲ
3Mʬʹ)ORZVWUHDPʺʱʥʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫEN14594 2B
3Mʬʹ9RUWH[ʥ9RUWHPSʩʺʱʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(1/'+
0ʺʸʣʱ
10 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
.'XVWPDVWHUʸʩʥʥʠʯʥʰʩʱʺʣʩʧʩʬʸʥʡʩʧʺʲʡ(17+
50 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
0$GÀR™3RZHUHG$LU7XUERʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(17+
500 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
09HUVDÀR75(09HUVDÀRʭʩʸʶʥʮʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(17+
75(75(0-XSLWHU3RZHUHG$LU7XUERV
200 ʩʬʰʩʮʥʰʤʰʢʤʭʸʥʢ
09HUVDÀR9(9(ʩʺʱʥʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫEN14594 3B
0)ORZVWUHDPʺʱʥʥʬʥV-500Eʥ
.09RUWH[ʥ09RUWHPSʩʺʱʥʥʬʸʡʥʧʮʸʹʠʫ(1/'+
EN1835ʭʩʰʮʥʱʮʤʱʥʧʣʸʩʥʠʺʷʴʱʠʺʥʸʥʰʩʶʥʭʩʺʱʥʥʡʭʩʹʮʺʹʮʸʹʠʫʤʸʲʤ
.EN1835ʺʥʹʩʸʣʡʷʸʣʥʮʲʺʺʫʸʲʮʤMʺʸʣʱʮʺʥʩʹʠʸʭʲʡʥʬʩʹʡʣʡʬʡ
ʯʤEN14594ʬʹBʸʺʥʩʺʥʸʩʮʧʮʤʺʥʹʩʸʣʡʺʥʣʮʥʲMʺʸʣʱʮʺʥʩʹʠʸʤʤʸʲʤ
ʯʤʭʩʣʮʥʲʤʱʥʧʣʸʩʥʠʺʷʴʱʠʺʥʸʥʰʩʶʬʹʸʧʡʮʭʲʡʥʬʩʹʡʹʥʮʩʹʬʺʥʸʹʥʠʮ
ʯʥʮʩʱʷʸʴʡʯʩʩʲʳʱʥʰʲʣʩʮʬBʥ$ʸʺʥʩʺʥʸʩʮʧʮʡʯʤʥʸʺʥʩʺʥʬʷʤʺʥʹʩʸʣʡ
ʯʩʰʲʤʩʴʬʧʥʷʩʴʤʯʥʢʸʠʤʬʹʹʮʺʹʮʬʺʥʠʸʥʤʡʣʥʩʶʤ
ʺʩʮʩʰʴʤʸʩʣʧʬʹʩʬʮʩʱʷʮʤʦʥʧʠʤʮʸʦʢʰʤʸʴʱʮʺʩʬʮʩʰʩʮʤʤʰʢʤʤʺʮʸ13)
ʭʩʰʥʹʩʺʮʩʹʰʯʥʢʩʮʩʲʶʮʠʬʺʰʺʩʰʤʭʩʠʴʥʸʠʭʩʩʨʸʣʰʨʱʩʣʩʬʲʺʸʺʥʮʤ
ʭʩʩʰʩʲʤʬʲʤʰʢʤ
9LVRUVXUURXQG(1%7/LTXLGVSODVKPROWHQPHWDODQG
.(PHGLXPHQHUJ\LPSDFWDWH[WUHPHVRIWHPSHUDWXUH%7
09LVRU±(1%72SWLFDOFODVVPHGLXPHQHUJ\
LPSDFWDWH[WUHPHVRIWHPSHUDWXUH%7OLTXLGVSODVKDQGPROWHQ
(PHWDO
09LVRU±(1%72SWLFDOFODVVPHGLXPHQHUJ\LPSDFW
.(DWH[WUHPHVRIWHPSHUDWXUH%7DQGOLTXLGVSODVK
ʹʠʸʺʰʢʤ
EN812ʺʥʹʩʸʣʡʭʩʣʮʥʲM-200ʤʣʱʷʤʤʨʲʮʭʲM-207ʥM-206ʹʠʸʤʩʰʩʢʮ
ʩʬʮʹʧʣʥʣʩʡʧʦʨʬʥʥ440ʯʬʤʬʤʠʸ
ʸEN397ʺʥʹʩʸʣʡʺʥʣʮʥʲM-300ʤʣʱʷʣʬʹʭʲM-307ʥM-306ʺʥʩʹʠʸ
ʯʬʤʬ
ʸEN397ʺʥʹʩʸʣʡʺʥʣʮʥʲM-400ʤʣʱʷʣʬʹʭʲM-407ʥM-406ʺʥʩʹʠʸ
ʯʬʤʬ
ʩʣʣʶʺʥʥʩʲ/'
ʩʬʮʹʧʣʥʣʩʡʧʦʨʬʥʥ440
ʤʮʩʸʦʩʰʩʩʴʠʮ
(00')ʯʸʶʩʤʬʹʺʩʸʲʦʮʺʰʰʫʥʺʮʤʮʩʸʦ
09HUVDÀR75(75(75(3RZHUHGʤʷʣʸʨʩʬ170
( 09HUVDÀR9(9(9(
(0$GÀR3RZHUHG$LU7XUERʤʷʣʸʨʩʬ160
0ʥʭʩʧʥʴʮ0-XSLWHUDQG'XVWPDVWHUʤʷʣʸʨʩʬ150
ʭʩʺʱʥ)ORZVWUHDP09RUWHPSDQG09RUWH[
9RUWHPSʭʩʺʱʥʥʤʭʲʡʥʬʩʹʡM-400ʺʸʣʱʮʺʥʩʹʠʸʡʭʩʹʮʺʹʮʸʹʠʫʤʸʲʤ
.(bar 6 - 4ʠʥʤʵʬʮʥʮʤʭʩʶʧʬʤʧʥʥʨ3Mʬʹ9RUWH[ʥ
ʺʥʮʩʠʺʮʤʹʮʺʹʮʬʺʥʠʸʥʤʡʤʠʸ±ʺʩʡʸʮʤʮʩʸʦ
ʹʠʸʬʣʥʢ
.(8 - 6ǩʩʨʩʸʡʬʣʥʢʮʱ64ʣʲ51ʬʤʮʠʺʤʬʯʺʩʰʣʧʠʬʣʥʢ
ʤʮʩʹʰʺʥʩʸʥʰʩʶʩʫʸʥʠ
ʵʰʩʠ29ʮʮ735±BT-20S
ʵʰʩʠ38ʮʮ965±BT-20L
ʵʰʩʠ34ʣʲ21ʮʮ850ʣʲ525±BT-30
ʵʰʩʠ33ʮʮ840±BT-40
ʵʰʩʠ37ʮʮ950 - 834008
ʵʰʩʠ21-24ʮʮ850ʣʲ525 - 834016
ʵʰʩʠ31ʮʮ775 - 834017
ʤʬʥʲʴʺʥʸʥʨʸʴʮʨ
ʱʥʩʱʬʶʣʲ10-
ʬʷʹʮ
ʭʸʢM-207 (650ʭʸʢM-206 (650ʭʸʢM-107 (605ʭʸʢM-106 (605
ʭʸʢM-407 (1147ʥʭʸʢM-406 (1196ʭʸʢM-307 (873ʭʸʢM-306 (873
68