3M Versaflo TR-800 Series - Page 64

61
Explicación de las marcas del dispositivo que contienen información sobre seguridad
Símbolo/declaración Descripción
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el
instructivo
Advertencia
60°C
Temperatura ambiente máxima 60°C/140°F
Li-ion
Batería de iones de litio recargable
No remover o reemplazar la batería en ubicaciones
riesgosas
No tire a la basura. Deseche el producto de acuerdo con las
regulaciones locales.
No tire desechos electrónicos en la basura. Deseche el
producto de acuerdo con las regulaciones locales.
Um: 14 Vdc carga; 5. 5 Vdc comuncación Voltajes de entrada máxima de batería
Advertencia: Para reducir el riesgo de atmósfera inamable
o peligrosa, sólo debe cambiar las baterías en una ubicación
no peligrosa. Use y conserve correctamente la batería.
El mal uso puede ocasionar enfermedad o incluso la
muerte. Consulte en las Instrucciones uso adecuado.
Declaración de advertencia de seguridad de batería
W ADVERTENCIA
1. La Batería 3M™ TR-830 es intrínsecamente segura sólo cuando se combina con el Respirador Puricador de Aire
Forzado TR-800. Para reducir el riesgos de ignición de una atmósfera inamable o explosiva, sólo debe cambiar
las baterías en una ubicación no peligrosa. Nunca introduza esta batería a un área que pueda ser inamable o
explosiva, ya que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. Hacerlo puede ocasionar lesiones graves o
incluso la muerte.
2. Los cargadores de batería para este sistema no son intrínsecamente seguros, por lo que no debe cargar la
batería TR-830 en un área posiblemente inamable o explosiva, ya que hacerlo puede ocasionar lesiones
graves, o incluso la muerte.
3. Siempre use de manera correcta y dé mantenimiento a la batería de iones de litio. No cumplir con las instrucciones
antes mencionadas puede provocar un incendio o una explosión, o afectar de manera adversa el desempeño
del respirador y ocasionar lesiones, enfermedad o incluso la muerte.
a. No cargue las baterías con cargadores no aprobados, en gabinetes cerrados sin ventilación, ubicaciones peligrosas
o cerca de fuentes de calor.
b. No sumerja sin la cubierta para almacenamiento y limpieza instalada.
c. No use, cargue o almacene las baterías fuera de los límites de temperatura recomendados.
d. Cargue en un área libre de material combustible y bien monitoreada, y fuera de un área clasicada como
intrisecamente segura.
PARA MÁS INFORMACIÓN
En Estados Unidos:
Internet: www.3m.com/workersafety
En México:
Información Técnica: 01-800-712-0646
Centro de Respuesta al Cliente: 52-70-20-42 ó 52-70-22-55
Internet: www.3m.com.mx/saludocupacional
O llame a 3M en su localidad.