65 66
TRAQUÉIA
O conjunto da 3M ™ Versao ™ Respirador Puricador de Ar Motorizado (PAPR) TR-600 é aprovado para uso com as
traqueias 3M™ Versao™. Selecione uma traquéia aprovado, que seja apropriado às condições de trabalho.
1. Insira a extremidade da traquéia com o encaixe da baioneta (dois pinos pequenos) nas fendas paralelas na saída de ar do
motor/ventilador (Fig. 13).
2. Torça a traquéia em 1/4 de volta para a direita para travá-lo no local apropriado.
3. Consulte o Manual de Instruções para a Cobertura Facial a ser usada, quanto aos procedimentos a efetuar para conectar
a traquéia a Cobertura Facial.
Fig. 13 – Instalando a traquéia
Cobertura Facial
O Respirador Puricador de Ar Motorizado da Série TR-600 Versao™ da 3M™ é aprovado para uso com muitas opções
da Cobertura Facial da 3M. Consulte o Manual de Instruções da Cobertura Facial para informações quanto à forma de xar
e colocar a Cobertura Facial a ser usada, e para determinar o Fator de Proteção Atribuído (FPA) para o sistema de proteção
respiratória completo. Consulte tabela do Ministério do Trabalho para informação adicional sobre os Fatores de Proteção
Atribuídos e informações sobre o teste de apoio.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
Ligado, Desligado e Seleção do Fluxo de Ar
Ligar o Respirador Puricador de Ar Motorizado da Série TR-600 Versao™ da 3M™:
• Pressione e segure o botão azul menor, de força (Fig. 14, nº. 1) por 1 segundo. A unidade irá ligar e executar um
auto-diagnóstico. O nível do uxo, e os indicadores do nível de uxo, carga do ltro, e carga de bateria, começarão a piscar,
e o alarme sonoro e vibratório será acionado. O indicador da bateria (Fig. 14, nº. 4) mostrará o estado da carga da bateria. O
ltro indicador mostrará a capacidade restante do ltro (Fig. 14, #5). O piscar contínuo e/ou o som de qualquer alarme
indica uma condição de falha, que deve ser corrigida antes do uso do sistema respiratório. Se os alarmes sonoros,
ou indicadores visuais, não forem acionados no início, não use o sistema. Remova-o e consulte o seu supervisor.
Selecione o uxo de ar:
• Existem três congurações para o usuário do uxo de ar selecionável - padrão, médio e alto uxo. O motor/ventilador
iniciará no ajuste do uxo padrão. Pressionando e segurando o botão maior do controle de uxo (Fig. 14, nº 2) durante 1
segundo dará um ciclo ao motor/ventilador para a próxima das três congurações de uxo. Um bip e o uxo de LED no
seu indicador de ajuste, (Fig. 14, nº 3) indica um uxo padrão, dois bips e dois uxos de LED indicam um uxo médio,
três bips e três uxos de LED indicam um uxo alto. Pressionando o botão de controle de uxo, o ciclo retorna para a
conguração de uxo padrão.
Desligar o Respirador Puricador de Ar Motorizado da Série TR-600 Versao™ da 3M™:
• Pressione e seguro o botão azul de energia durante 2 segundos (Fig. 14, nº 1).
4. Deslize o cinto para cima (Fig. 11-5) até que o cinto se encaixe travando as teclas em baixo do motor/ventilador. (Fig. 11-6).
5. Dê um puxão leve no cinto para assegurar que está xo com segurança na unidade motor/ventilador.
6. Posicione o motor/ventilador de forma que descanse na parte mais estreita das costas, ou em outro lugar à volta da
cintura. Aperte o cinto para um ajuste confortável. Um extensor de cinto se encontra disponível, se for necessária uma
medida maior para a cintura.
7. Mantenha o excesso do comprimento do cinto no guarda-cinto. O excesso no comprimento do cinto pode ser
cuidadosamente aparado, no caso de seu uso não ser necessário.
Para remover o cinto do motor/ventilador, levante a parte central inferior do cinto por sobre as bordas de bloqueio e deslize o
cinto para baixo.
11-1
11-3
11-5
11-2
11-4
11-6
Fig. 11 – Instalando o cinto
Mochila
A Mochila BPK-01 da 3M™, com o Adaptador de Mochila da Série TR-655 da 3M™, podem ser usadas no lugar do cinto
(Fig. 12). Consulte a BPK-01 e a Série TR-655 Manual de Instruções para informações adicionais.
Fig. 12 – Mochila BPK-01 da 3M™