ABB SACE SACE PR010/T RH0029002 L4408 1/29
INDEX
1. Information about the functions of the SACE
PR010/T unit (release 7.7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Type of connection cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1.1 CABLE A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1.2 CABLE B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1.3 CABLE C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1.4 CABLE D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.1.5 CABLE E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2 Menu tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. SACE PR11x/PR212x/PR222x/PR223x protection
relays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Operating mode menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2.1 Trip test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.2.2 Manual test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.2.3 Automatic test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.2.4 Set/Reset Coil test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.2.5 Iinst test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.2.6 Notes about the Relays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.3 Reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3.1 Measuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.3.2 Parameters/Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.3.3 Protections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.3.4 Trip history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.3.5 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.4 Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.4.1 Configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.4.2 Protections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
RH0029002.book Page 1 Thursday, May 5, 2011 12:14 PM