44
MODE “MISWIRING CHECK”
Le mode “Miswiring Check” doit être exécuté après l’instal-
lation. Le climatiseur est équipé d'un bouton "Wire Check"
sur le groupe extérieur permettant la correction automati-
que des raccordements électriques par l'intermédiaire d'un
microprocesseur.
Mode d’emploi:
- Terminer les branchements électriques et les raccorde-
ments frigorifiques entre les unités
- Contrôler que les diodes électroluminescentes (51 - 52
pour MIH180C ; 50 - 51 - 52 pour MIH240C), sur la carte
de l'unité extérieure, clignotent de manière synchrone et
lente (1 clignotement par seconde). Si une ou plusieurs
diodes restent allumées, contrôler et modifier les con-
nexions électriques.
- Appuyer sur le bouton-poussoir “Wire Check” (SW50),
implanté sur la carte, pendant plus de 5 secondes. Le cli-
gnotement des deux LED change. Le contrôle des bran-
chements électriques et des raccordements frigorifiques
incorrects débute et les unités commencent à fonctionner;
sur les unités internes clignote alors l’indicateur rouge de
fonctionnement et trois beep sonores retentissent. Les
branchements électriques incorrects sont automatique-
ment corrigés.
- Les connexions frigorifiques erronés ne peuvent être cor-
rigés et une erreur est affichée. Lorsqu'une erreur est
décelée, les deux diodes électroluminescentes font 8
cycles de 3 clignotements. Les unités s'arrêtent. Éteindre
l'installation à l'aide de l'interrupteur magnétothermique,
écarter l'erreur et refaire toute l'opération. Si l'erreur per-
siste, contacter le Service Après-Vente.
- Les deux LED (51 - 52), implantées sur la carte de l’unité
externe, clignotent de manière synchrone et lente (1 cli-
gnotement par seconde) lorsque le cycle de contrôle (de 3
à 6 minutes) est terminé sans détecter aucune erreur. Les
unités s’arrêtent de fonctionner.
BETRIEBSMODUS “MISWIRING CHECK”
Der Betriebsmodus “Miswiring Check” wird nach der Installation
durchgeführt. Das Klimagerät ist mit einer Taste “Wire Check”
am Außengerät ausgestattet und die Stromanschlüsse werden
automatisch vom Mikroprozessor korrigiert.
Vorgangsweise:
- Die Strom- und Kälteanschlüsse zwischen den Geräten ver-
vollständigen
- Überprüfen, ob die Leuchtdioden (Pos. 51 - 52 bei Version
MIH180C bzw. Pos. 50 - 51 - 52 bei Version MIH240C) auf
der Platine der Außeneinheit gleichzeitig langsam blinken (1
Blinkzeichen pro Sekunde). Falls eine oder mehrere Led
dauerleuchten, die elektrischen Anschlüsse überprüfen und
korrigieren.
- Die Taste “Wire Check” (SW50) an der Platine länger als 5
Sekunden drücken. Das Blinken der zwei Leuchtdioden
verändert sich. Die Kontrolle der falschen Strom- und
Kälteanschlüsse beginnt und die Geräte beginnen zu arbei-
ten, an den Innengeräten blinkt die rote Betriebsanzeige,
und es ertönen drei Signaltöne. Die falschen Strom-
anschlüsse werden automatisch korrigiert.
- I collegamenti frigoriferi errati non possono essere corretti e
viene visualizzato un errore. Quando viene rilevato un erro-
re, i due led compiono 8 cicli di 3 lampeggi. Le unità si fer-
mano. Spegnere il magnetotermico, correggere l'errore e
ripetere la procedura dall'inizio. Se l'errore persiste, contat-
tare il Servizio Assistenza.
- Die zwei Leuchtdioden (51 - 52) an der Platine des
Außengeräts blinken gleichzeitig und langsam (1 Mal pro
Sekunde), wenn der Kontrollzyklus (3 bis 6 Minuten) been-
det wird, ohne dass ein Fehler festgestellt wurde. Der
Betrieb der Geräte wird unterbrochen.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
