Normal Normal
1 Erreur dans la ligne sérielle Fehler an der seriellen Leitung
2 x 2 fois mal Blocage du compresseur Blockierung des Verdichters
3 x 3 fois mal
Avarie sur le module de puissance IPM Defekt im Modul Leistungsfaktor (IPM)
4 x 4 fois mal Court-circuit du thermistor Kurzschluß des Thermistores
5 x 5 fois mal Circuit ouvert du thermistor Stromkreis des Thermistores offen
6 x 6 fois mal Courant alternatif anormal Anormaler Wechselstrom
7 x 7 fois mal Surcharge de courant Wechsel-Überstrom
8 x 8 fois mal Erreur raccordements électriques Falsche elt. Anschlüße
9 x 9 fois mal Erreur de rotation du compresseur Falsche Kompressor-Rotationsrichtung
10 x 11 fois mal Panne module facteur de puissance(AF1)Leistungsfaktormodul defekt(AF1)
Type de clignotement
Kodifizierung der Alarme
Clignotement des leds Led Anzeige
Led allumé Led ein
Clignotement lent (n° 1 à la seconde) Langes Blinkend (1 Mal pro Sekunde)
Clignotement rapide (n° 3 à la seconde) Schnelles Blinkend (3 Mal pro Sekunde)
Unité extérieure • Außeneinheit
Les deux leds de l’afficheur de la platine clignotent tous de façon synchrone.
Dans le tableau “Type de clignotement” dans les lignes 1, 4, 5 seul le led correspondant à l’unité en erreur cligno-
tera selon le tableau susdit; le led correspondant à l’unité fonctionnant correctement continue à clignoter selon le
cycle lent (1 clignotement à la seconde).
Die zwei Leds an der Displayplatine blinken alle gleichzeitig.
In der Kodifizierung der Alarme blinkt das Led mit Kodifizierung 1, 4, 5 nur beim in Alarm Gerät, das Led des in
richtigem Betrieb Gerätes blinkt mit einem langsamen Kreis (1 Blinkend pro Sekunde).
Unité intérieure • Inneneinheit
Numero affiché: • Zahlen :
1
Court-circuit du thermistor de l’unité extérieure
Kurzschluß des Thermistores der Außeneinheit
2 Surchauffe du compresseur • Überhitzung des Verdichters
3 Courant alternatif anormal • Anormaler Wechselstrom
5
Circuit du thermistor de l’unité extérieure ouvert
Stromkreis des Thermistores der Außeneinheit offen
6 Avarie sur le module de puissance IPM • Defekt im Modul Leistungsfaktor (IPM)
7 Surcharge de courant • Wechsel-Überstrom
9 Erreurs de raccordements électriques • Falsche elt. Anschlüße
13 Erreur de rotation du compresseur • Falsche Kompressor-Rotationsrichtung
14 Guasto mod. fatt. di potenza (AF1) • Power factor module (AF1) error
17 Connexion sérielle ouverte • Serieller Anschluß offen
18 Court-circuit de la connexion sérielle • Serieller Anschluß in Kurzschluß
19
Disfonctionnement du moteur du ventilateur interne
Anormaler Betrieb des Motors des Innenventilators