2920 1449 00
38
Instruction book
7.5 Compressor specifications
7.5.1 Reference conditions
Absolute inlet pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(a) 1
Relative air humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 0
Air inlet temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C20
Nominal effective working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(e) See sections below
Cooling air/water inlet temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C20
7.5.2 Limitations
Maximum air inlet temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C40
Minimum air inlet temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C0
Maximum effective working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(e) See sections below
Maximum cooling water inlet temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C40
Maximum cooling water outlet temperature (open systems) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C50
Maximum cooling water outlet temperature (recirculating systems) . . . . . . . . . . . . °C60
Maximum cooling air/water inlet pressure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(e) 10
7.5.3 Specific data of 13 bar - 50 Hz compressors 4)
Compressor type 110 132 160 200
Maximum working pressure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(e) 13 13 13 13
Maximum working pressure, Full-feature . . . . . . . . . . . bar(e) 12.75 12.75 12.75 12.75
Maximum working pressure, Full-feature with
DD filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(e) 12.4 12.4 12.4 12.4
Nominal working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(e) 12.5 12.5 12.5 12.5
Nominal working pressure, Full-feature with
DD filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar(e) 12.4 12.4 12.4 12.4
Motor shaft speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r/min 1487 1487 1487 1487
Power input, GR 5) 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 122 149 177 209
Power input, GR Full-feature 5) 6) . . . . . . . . . . . . . . . . kW 122 149 177 209
Power input, GR Full-feature with DD filter 5) 6) . . . . kW 121 148 176 207
Power input, GR W 5) 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 120 144 173 203
Power input, GR W Full-feature 5) 6) . . . . . . . . . . . . . . kW 120 145 173 203
Power input, GR W Full-feature with DD filter 5) 6) . . kW 119 144 172 201
Oil capacity, GR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 93 100 100 100
Oil capacity, GR W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 93 93 93 93
Sound pressure level, GR 7). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB(A) 72 75 75 76
Sound pressure level, GR W 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB(A) 67 68 68 69
Maximum cooling water flow, GR W 8) . . . . . . . . . . . . l/s 2.5 3.0 3.6 4.2
Minimum cooling water flow, GR W 9). . . . . . . . . . . . . l/s 0.7 0.9 1.0 1.2