Audison Prima AP1 D - Page 12

AP1 D /
USER’S MANUAL
12
Antes de instalar los componentes, lea atentamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Es recomendable seguir atentamente las instrucciones
remarcadas. No respetar estas instrucciones puede provocar daños no deseados o dañar los componentes.
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
1. AsegúresedequesucochetengaunsistemaeléctricodetierranegativaCCde12voltios.
2. Noinstalecomponentesenelcompartimientodelmotornilosexpongaalagua,humedadexcesiva,polvoosuciedad.
3. Nopasenuncacablesporelexteriordelvehículoniinstaleelamplicadorcercadedispositivosmecánicosoelectrónicos.
4. UseelAP1Dsolamentecuandolatemperaturainternaseencuentreentre0°C(32°F)y55°C(131°F).Esteprocesadordebetenerunadistanciamínimade3cm(1.5”)de
 cualquierestructura.Debeexistirunabuenacirculacióndeairealrededordelchasis.
5. Asegúresedequelaubicaciónqueelijaparaelcomponentenoafectealcorrectofuncionamientodelosdispositivosmecánicosyeléctricosdelvehículo.
6. Asegúresedequeelcabledealimentaciónnosecortocircuitedurantelainstalaciónyconexión.
7. Tengamuchocuidadocuandocorteotaladreelchasisdelcoche,compruebequenohayacableadoeléctriconielementosestructuralesdebajo.
8. Useojalesdegomaparaprotegerelcablecuandolopaseporagujerosenelmetal,yuselosmaterialesadecuadoscercadedispositivosquegenerencalor.
9. Asegúresedequetodosloscablesesténcorrectamenteaseguradosentodasulongitud.Asegúreseigualmentedequelacubiertaprotectoradelosmismossea
 resistentealasllamasyseapaguesola.Asegureloscablesconectadoscercadelosbloquesterminalesconamarresoabrazaderas.
10.PlaniqueanticipadamentelaconguracióndesuAP1Dylamejorrutadecableadoparafacilitarlainstalación.Usecables,conectoresyaccesoriosdealtacalidad,
 comolosqueencontraráenelcatálogoAudison.
CÓMO CONECTAR EL AP1 D
LasimágenessiguientesrepresentanlosprincipalespasosparalasconexionesdelAP1D.Suuniversalidadyversatilidadofreceninnitasposibilidadesyconguraciones.
Puedennecesitarsepasosconcretosoprocedimientosdistintosenalgunasaplicaciones.Sitienealgunadudasobrelaconguraciónolasfunciones,consulteelManual
AvanzadoqueseencuentraenelCDincluidoenlacajaopóngaseencontactoconsuproveedorAudisonoserviciodeasistenciaautorizado.Parautilizarlaunidadyo
encasodeduda,porfavor,consultelassiguientespáginasdeestemanual.
1. AntesdeinstalarelAP1D,apaguelafuenteyotrosdispositivoselectrónicosdelsistemadeaudioparaevitarposiblesdaños.
2. ConecteuncabledealimentaciónespecialmentediseñadoalabateríadelAP1Dquetengaeldiámetroadecuado(8AWG,Ø3,2mm/0,128’).
3. Conecteloscablesdealimentaciónrespetandolapolaridadcorrecta.Conecteprimeroelterminal(-)alchasisdelcoche;luego,conecteelterminal(+)alcable
 quevienedelabatería.Paraconectarcorrectamenteelproductoalatomaatierra(-TIERRA),useunpuntodejaciónenelchasisdelvehículo.Quitetodalapintura
 oelaceitedelmetalsiesnecesario,comprobandoconunvoltímetroquehayacontinuidadentreelterminalnegativo(-)delabateríayelpuntodejaciónelegido.
 Elconectordealimentaciónaceptauncablepeladode8AWG(Ø3,2mm/0,128’)15mm/0,6”.Siesposible,conectetodosloscomponentesalmismopuntode
 tomaatierraparaevitarlamayorpartedelruidonodeseadoquesepuedegenerardurantelareproduccióndelaudio.
4. Coloqueunportafusiblesaisladoa20cmdelterminalpositivodelabatería.Conecteunextremodelcabledealimentaciónalabateríadespuésdeconectarelotro
 extremoalamplicador.
5. ENCENDIDO:elAP1Dsepuedeencenderatravésde:
-Entradaremota,conectandoelterminalasalidaremoradeunaunidaddecabezalpostventa;odesdeelcableadoderelanzamientodeunamplicadordesdela
  líneaPrimaAP8.9bit/AP4.9bits.
 Siellogotipoenlapartesuperiordelaslucesdeldisipadordecalorestáazul,elproductoestaráencendido.UnparpadeodellogotipoenROJOcadasegundoindica
 laactivacióndelaproteccióntérmica,2parpadeosdellogotipoenROJOcadasegundoindicanunacondiciónde“SOBRECARGA”/Falloenelcableadodelosaltavoces,
 4parpadeosdellogotipoenROJOcadasegundoindicanlaactivacióndelaprotecciónante“EXCESODEVOLTAJE”causadaporunvoltajedelabateríasuperiora
 16V,ellogotipoencendidoenROJOindicaunfallointernodelproducto,porfavorpóngaseencontactoconelcentrodeserviciotécnicoautorizado.
6. EN.ALTAVOZ:EntradaanalógicamonofónicadeALTONIVELUtiliceelconectormultipuntoincluidoparaconectaraunafuenteamplicadaounamplicadordesde
 lalíneaPrimaAP4.9bits.Laseñalaplicadadebetenerunniveldeentre3y9VRMS.LasensibilidaddeentradadelAP1Dsecontrolapormediodelinterruptorde3
 posiciones“SENSIBILIDAD”:3V-6V-9V.
7. ENPRE:Entradaanalógicamonofónicadebajonivel.UtiliceunconectorRCAparaconectaraunafuenteamplicadaounamplicadordesdelalínea“PrimaAPbit”
 queincluyaestaconexión.Laseñalaplicadadebetenerunniveldeentre1,5y4,5VRMS.LasensibilidaddeentradadelAP1Dsecontrolapormediodelinterruptor
 de3posiciones“SENSIBILIDAD”:1.5V-3V-4.5V.
8. SALIDAALTAVOZ:terminaldealimentación+y-delasalidamonofónica.Lapotenciadisponibleenlasalidaesde280Wx1a4ohmiosy520Wx1a2ohmios.
9. FUSIBLE:parasustituirelfusible,retírelodelportafusiblessituadojuntoalaterminaldesistemadealimentaciónyreemplázeloconotrofusibledeigualamperaje(30A).
10.INSTALACIÓN:Todosloscomponentesdebenestarbienjadosalaestructuradelvehículo.Hagalomismocuandoinstalecualquierestructuraadicionalquepueda
 haberconstruido.Asegúresedequesuinstalaciónseasólidaysegura.Siuncomponentesesueltamientrasseconducepodríacausarseriosdañosalospasajeros,
 asícomoaotrosvehículos.Cuandolainstalaciónestéterminada,compruebeelcableadoyveriquequetodaslasconexionesserealizaroncorrectamente.
11.ParauncorrectousodelaAP1D,esesencialconsultarestemanualensutotalidad.
SONIDO SEGURO
UTILICEELSENTIDOCOMÚNYPRACTIQUEELSONIDOSEGURO.RECUERDEQUEUNAEXPOSICIÓNPROLONGADAANIVELESDEPRESIÓNSONORAEXCESIVAMENTE
ELEVADOSPUEDEDAÑARSUOÍDO.LASEGURIDADDEBEESTARANTETODODURANTELACONDUCCIÓN.
1 PRECAUCIONES
Información sobre la eliminación de aparatos electrónicos y eléctricos (para los países europeos que han constituido sistemas de gestión separada de residuos)
Losproductosquellevenimpresoelsímbolodelcubodebasuratachadonopuedensereliminadosjuntoconlosresiduosdomésticosnormales.Estosproductoselectrónicosyeléctricosdebenser
eliminadoseninstalacionesadecuadas,capacesdegestionarlaeliminacióndeestosproductosycomponentes.Parasaberdóndeycómoentregarestosproductosalcentrodereciclaje/eliminaciónmás
cercano,contacteconsuocinamunicipal.Elreciclajeylaeliminaciónderesiduosdelaformaadecuadacontribuyenalaproteccióndelmedioambienteyaevitarefectosdañinosenlasalud.
Español
1