Avaya 1600 Series - Page 103

Language Selection
Issue 5 April 2010 103
● text string replacements for the built-in English text strings, for example, entry prompts and
error messaged
● an indication of the font corresponding to the language
Note:
Note: The 1600 Series International Telephones also require a font file (*.lzma) that
must be paired with the language file. Both the language file and corresponding
font file must reside on the HTTP server.
Note:
Note: The 1600 Series International Telephones also support half-width Katakana.
There are no dependencies between the languages available from the software download and
the actual character input method. If a character input method is not supported, ASCII is used
instead. Acceptable input methods are as follows:
Use the configuration file and these parameters to customize the settings for one language:
Table 14: Language Files Available with Software Downloads for 1600 Series
International Telephones
Language Character Input Method
to be specified in each
respective language file
Font
Arabic Latin-1 Arabic/Hebrew
Chinese - Simplified Latin-1 Simplified
Chinese
Chinese - Traditional Latin-1 Traditional
Chinese
Hebrew Latin-1 Arabic/Hebrew
Japanese Katakana Latin-1 Default
Korean Latin-1 Korean
● ASCII
● Arabic
● Chinese - Simplified
● Chinese - Traditional
● Hebrew
● Korean