Balluff BTL7-A5 M Series User Manual

24 français
9
Réglage en ligne («Online»)
ATTENTION
Limitations de fonctionnement
La modification du signal de sortie du BTL sur une
installation prête à fonctionner est susceptible de
provoquer des dommages corporels et matériels.
► Les personnes doivent se tenir à l’écart de la zone
de danger de l’installation.
Lors du réglage en ligne, l’installation n’est pas mise hors
service. La valeur initiale et la valeur finale sont réglées en
ligne (en cours de fonctionnement).
Plage de réglage maximale par procédure de réglage:
Valeur initiale: ±25 % de la course actuelle
Valeur finale: ±25 % de la valeur de sortie actuelle
Si la valeur souhaitée n’est pas atteinte lors de la première
procédure de réglage (dépassement de la plage de réglage
max.), la procédure de réglage doit être redémarrée.
a
b
a
b
a
b
a
b
1) Activer brièvement le bouton: la valeur actuelle est
augmentée ou diminuée d’env. 1mV ou 1 µA.
Si un bouton est activé pendant plus d’1 s,
l’incrément augmente.
1. Régler la valeur initiale en ligne: Valeurs affichées (exemple)
► Piloter l’installation de telle manière que le capteur de
position se trouve en position initiale.
avec 0…10V avec 4…20mA
5.39 V 12.62 mA
► Activer
a
pendant au moins 3 s.
► Puis activer également
b
pendans au moins 3s.
> 3 s
+
> 3 s
b
a
a
5.39 V 12.62 mA
⇒ Les boutons sont activés.
5.39 V 12.62 mA
► Régler la valeur initiale.
⇒ La valeur initiale peut être modifiée au moyen
de
a
et
b
à l’intérieur de la plage de réglage
admissible
1)
. Le gradient de la courbe reste constant
(voir page18).
4.84V 11.74 mA
► Quitter le réglage (n’activer aucun bouton pendant 15s).
⇒ La valeur initiale est enregistrée, les boutons sont désactivés.
4.84V 11.74 mA
Après chaque procédure de réglage, attendre le
temps de verrouillage de 15 s. Ceci est
également valable pour le passage entre le
réglage de la valeur initiale et de la valeur finale.
2. Régler la valeur finale en ligne: Valeurs affichées (exemple)
► Piloter l’installation de telle manière que le capteur de
position se trouve en position finale.
avec 0…10V avec 4…20mA
8.72V 17.95 mA
►
b
Activer pendant au moins 3 s.
► Puis activer également
a
pendans au moins 3s.
> 3 s
+
> 3 s
b
b
a
8.72V 17.95 mA
⇒ Les boutons sont activés.
8.72V 17.95 mA
► Régler la valeur finale.
⇒ La valeur finale peut être modifiée au moyen
de
a
et
b
à l’intérieur de la plage de réglage
admissible
1)
. Le gradient de la courbe est modifié, la
valeur zéro est conservée (voir page 18).
9.49V 19.18mA
► Quitter le réglage (n’activer aucun bouton pendant 15s).
⇒ La valeur finale est enregistrée, les boutons sont
désactivés.
9.49V 19.18mA
BTL7-A/C/E/G5_ _-M_ _ _ _-J-DEXC-TA12
Système de mesure de position magnétostrictif – modèle à tige
Mode de protection
«db» et «ta»
Enveloppe antidéflagrante

Balluff BTL7-A5 M Series Specifications

General

Brand	Balluff
Model	BTL7-A5 M Series
Category	Transducer
Language	English