Beretta Idrabagno Lx User Manual

39
ESPAÑOL
ÍNDICE
$O¿QDOGHODYLGD~WLOQRHOLPLQDUHOSURGXFWR
como un residuo sólido urbano, sino enviarlo
a un centro de recogida selectiva.
7
ADVERTENCIA
Este manual contiene datos e información destinados tanto al
usuario como al instalador.
(VSHFt¿FDPHQWHHOXVXDULRGHEHSUHVWDUDWHQFLyQDORVFDSt
-
tulos:
- Advertencias y seguridades
- Puesta en servicio
- Mantenimiento.
a
El usuario no debe intervenir en los dispositivos de seguridad,
sustituir partes del producto, alterar o intentar reparar el apa-
rato. Estas operaciones deben solicitarse exclusivamente a
SHUVRQDO
SURIHVLRQDOFXDOL¿FDGR
b
El fabricante no es responsable de eventuales daños provo-
cados por el incumplimiento de las indicaciones anteriores y/o
la violación de las normas vigentes.
IDRABAGNO Lx 11 - 13 - 17
ESPAÑOL
En algunas partes del manual se utilizan los símbolos:
7
Parte destinada tambien à el usuario
b
$7(1&,Ï1 para acciones que requieren tomar precaucio-
nes especiales y una formación adecuada
a
352+,%,'2 para acciones que NO DEBEN ser efectuadas
en absoluto.
1 ADVERTENCIAS Y SEGURIDADES
7
. . . . . . . 40
 '(6&5,3&,Ï1'(/$3$5$72 . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.1 Elementos funcionales del aparato / Dimensiones totales y
conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.1.1 Modelos para instalación interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.1.2 Modelos para la instalación externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.2 Circuito hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.3 Esquema eléctrico multihilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
 ,167$/$&,Ï1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.1 Normas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.2 Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
 0RQWDMHPXUDO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.3.1 Modelos para instalación interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.3.2 Modelos para la instalación externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.4 Evacuación de los productos de la combustión. . . . . . . . . . . 42
3.4.1 Modelos para instalación interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.4.2 Modelos para la instalación externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.5 Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.6 Conexión de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.7 Conexión del agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.8 Sistema antihielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
 9DFLDGRGHOFDOHQWDGRUGHDJXD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.10 Trasformación gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
 $MXVWHV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4 PUESTA EN SERVICIO
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.1 Interfaz de mandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.2 Descripción de los iconos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.3 Selección de las funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.4 Encendido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.5 Anomalías de funcionamiento y restablecimiento . . . . . . . . . 47
4.6 Apagado por breve tiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.7 Apagado por largo tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.8 Menú parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.8.1 Tabla de los parámetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
 5HVWDEOHFLPLHQWRDORVYDORUHVFRQ¿JXUDGRVGHIiEULFD . . . . 48
5 MANTENIMIENTO
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
 '(60217$-('(/$50$=Ï1. . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.1 Modelos para instalación interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.2 Modelos para la instalación externa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
 $FFHVRDODWDUMHWDHOHFWUyQLFD\GHPRGXODFLyQ . . . . . . . . . . 49
7 ANOMALÍAS Y SOLUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . .49
 '$7267e&1,&26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Beretta Idrabagno Lx Specifications

General

Brand	Beretta
Model	Idrabagno Lx
Category	Boiler
Language	English