Berthoud WIN'AIR 600 - Sprayer Identification Plate; Sprayer Weight Specifications

5
1.2. DESCRIPTIVE PLATE
The descriptive plate of your sprayer is placed on the right-hand side of the chassis.
The box "Type" is made up of letters and fi gures.
- Example: WIN E 06 VS 00 = WIN'AIR 600 litres, electronic regulation, VITISET boom, 0 meter.
00 = Length of the boom
VS = VITISET boom (VT = VITIFLEX boom, VF = Vitifi rst boom,
TL = telescopic AB Most boom, AB = AB Most manual boom)
06 = Rated capacity of the tank 600 litres (08 = 800 litres, 10 = 1,000 litres,
15 = 1,500 litres)
E = Electric control (M = Manual control)
WIN = WIN'AIR (stand
ard model)
6 = Trailed pneumatic sprayer (pro
duct family)
The "P.V." (empty weight) and "P.T.A.C." (gross vehicle weight) boxes
feature the data of the table below plus the DREAL declarations.
The box No. Berthoud is made up Year of manufacture
of 7 fi gures.
Example: 107 1042 = Order number
1.3. TABLE OF WEIGHTS (in kg)
The weights are given indications and may vary according to the equipments.
Sprayers
VITIFIRST
boom
VITIFLEX
boom
VITISET
boom
AB MOST
telescopic
boom
AB MOST
manual
boom
WIN'AIR 600
Kerb weight -- -- -- -- 702
Gross vehicle weight -- -- -- -- 1412
WIN'AIR 800
Kerb weight -- 731 626 -- --
Gross vehicle weight -- 1653 1548 -- --
WIN'AIR 1000
Kerb weight -- 746 -- -- --
Gross vehicle weight -- 1862 -- -- --
WIN'AIR 1500
Kerb weight -- 866 -- 1029 --
Gross vehicle weight -- 2610 -- 2714 --