Bitzer ECOSTAR LHV5E - Page 52

52
Switch on the control
The control is switched on in menu
3.2.
• Initial state:
Menu 0 is displayed.
• Press until menu 3.8 is dis-
played.
• Press .
"0" in the bottom line is flashing.
Enter the user code by
pressing .
Factory setting: "1"
• If the entered user code is flashing
in the bottom line:
Press to confirm the user
code.
• Press to open the previous
menu.
Menu 4.3.8 is displayed.
• Press to open the first sub-
menu.
Menu 3.1 is displayed.
• Press until menu 3.2 is dis-
played:
M
ODE / OFF
(or German: MODUS / AUS).
• Press to activate the parame-
ter change.
O
FF is flashing in the bottom line
(or German: AUS).
Press .
ON is flashing in the bottom line
(or German: EIN).
• Press to save the new para-
meter.
The control is now switched on.
• Quit S
ETUPGUIDE with .
Menu 0 is displayed.
Mise en marche de la régulation
La régulation est mise en marche à partir
du menu 3.2.
• Etat initial:
Menu 0 apparaît sur l'écran d'afficha-
ge.
• Appuyer sur pour passer au menu
3.8.
• Appuyer sur .
Le chiffre 0 dans la ligne inférieure cli-
gnote.
Saisir le code utilisateur avec .
Réglage d'usine: "1"
• Lorsque le code utilisateur réglé cli-
gnote dans la ligne inférieure:
Appuyer sur pour confirmer le
code utilisateur.
• Appuyer sur pour passer dans le
menu dernier.
Menu 4.3.8 est affiché.
• Appuyer sur pour passer dans le
premier sous-menu.
Menu 3.1 est affiché.
• Appuyer sur jusqu'à le menu 3.2
est affiché.
M
ODE / OFF
(ou allemand: MODUS / AUS).
• Appuyer sur pour activer la modifi-
cation de paramètres.
O
FF clignote dans la ligne inférieure
(ou allemand: AUS).
Appuyer sur .
ON clignote dans la ligne inférieure
(ou allemand EIN).
• Appuyer sur pour enregistrer le
nouveau paramètre.
La régulation est mise en marche.
• Quitter le S
ETUPGUIDE avec .
Menu 0 est affiché..
Regelung einschalten
Die Regelung wird im Menü 3.2 ein-
geschaltet.
• Ausgangszustand:
Menü 0 wird auf dem Display ange-
zeigt.
• drücken bis das Menü 3.8
angezeigt wird.
• drücken.
Die Zahl 0 in der unteren Zeile
blinkt.
Nutzer-Code mit eingeben.
Werkseinstellung: "1"
• Wenn der eingestellte Nutzer-Code
in der unteren Zeile blinkt:
drücken um den Nutzer-Code
zu bestätigen.
• drücken um ins vorherige
Menü zu gelangen.
Menü 4.3.8 wird angezeigt.
• drücken um ins erste Unter-
menü zu gelangen.
Menü 3.1 wird angezeigt.
• drücken bis das Menü 3.2
angezeigt wird:
M
ODE / OFF
(oder deutsch: MODUS / AUS).
• drücken um die Parameter-
Änderung zu aktivieren.
In der unteren Zeile blinkt O
FF
(oder deutsch: AUS).
drücken.
In der unteren Zeile blinkt ON
(oder deutsch: EIN).
• drücken um den neuen Para-
meter zu speichern.
Die Regelung ist jetzt eingeschal-
tet.
• Mit den S
ETUPGUIDE beenden.
Das Menü 0 wird angezeigt.
KT-203-1