57
Инструкция по установке • Installation instructions
Инструкция по
установке
Указания по технике
безопасности
Во время монтажа и подсоединения
соблюдайте, пожалуйста, следующие
указания по технике безопасности.
• Отсоедините минусовую клемму
аккумулятора! Соблюдайте при
этом правила техники безопаснос-
ти завода-изготовителя Вашего ав-
томобиля.
• При сверлении отверстий следите
за тем, чтобы не повредить компо-
ненты автомобиля.
• Сечение плюсового/минусового
кабелей должен быть не меньше
1,5 мм
2
.
• Не включайте в аудиосистему ав-
томобильные штекеры!
• Необходимые для Вашего типа ав-
томобиля адаптерные кабели Вы
можете приобрести в специали-
зированной торговле компании
"BLAUPUNKT".
• Ваш автомобиль может - в зависи-
мости от конструкции - отклоняться
от данного описания. Завод-изго-
товитель аудиосистемы не несет
ответственности за повреждения
и-за ошибок при монтаже или под-
ключении, а также за косвенный
ущерб.
Если перечисленные здесь указа-
ния для Ваших условий монтажа
не подходят, то обратитесь, по-
жалуйста, в специализированное
предприятие по продаже техники
"Blaupunkt", к продавцу Вашего
автомобиля или на нашу горячую
линию.
При установке усилителя или чейн-
джера перед соединением штекеров
гнезд линейного входа и выхода сна-
чала нужно в обязательном порядке
подключить массы устройств.
Запрещается подключение масс
посторонних устройств к массе ау-
дио-системы (корпусу).
Installation
instructions
Safety instructions
When carrying out installation
work and making connections please
observe the following safety instruc-
tions:
• Disconnect the negative terminal of
the battery! When doing so, please
observe the vehicle manufacturer’s
safety instructions.
• Make sure you do not damage vehi-
cle components when drilling any
holes.
• The cross sections of the positive
and negative cables must not be less
than 1.5 mm
2
.
• Do not connect the vehicle’s plug
connectors to the radio!
• You can obtain the adapter cable re-
quired for your vehicle type from any
BLAUPUNKT dealer.
• Depending on the model, your vehi-
cle may differ from the description
03_EA_MunchenMP46_rus_gb.indd 5703_EA_MunchenMP46_rus_gb.indd 57 17.03.2006 9:07:03 Uhr17.03.2006 9:07:03 Uhr
To Next Page
Loading...
