Bosch Digital Congress Network - Page 9

2
Bosch Security Systems | 04-2003 | 3922 988 43318 en
Digital Congress Network | Installation and Operating Manual | Table of Contents
en | vii
Table of Contents
10.9 Remote Controller ....................................................................................... 10-16
10.9.1 Installation .......................................................................................10-16
10.9.2 Typical examples using the Remote Controller ......................10-17
10.10 Interconnecting Interpretation Equipment ............................................. 10-18
10.10.1 Interconnecting Interpreter desks ..............................................10-18
10.10.2 Interconnection between booths ............................................... 10-18
10.11 Language Distribution Equipment ........................................................... 10-19
10.11.1 Introduction .....................................................................................10-19
10.11.2 Installation .......................................................................................10-20
Chapter 11. System Set-up & Operation .......................................................... 11-1
11.1 Introduction ......................................................................................................11-1
11.1.1 Initializing a stand-alone system .................................................... 11-1
11.1.2 Initializing a PC-based system ...................................................... 11-1
11.2 Setting up a stand-alone system .................................................................11-2
11.2.1 System mode selection (Multi-CCU only) ................................. 11-2
11.2.2 Microphone control modes ............................................................ 11-2
11.3 Multi-CCU Set-up for the first-time. ............................................................11-3
11.3.1 Downloading Control PC-software ............................................. 11-3
11.4 Maintenance Menu .........................................................................................11-3
11.4.1 To set system default LANGUAGE ............................................. 11-4
11.4.2 To set system INTERCOM OPERATOR POSITION ............. 11-4
11.5 Sound Management .......................................................................................11-5
11.5.1 Equalizer function ............................................................................ 11-5
11.5.2 Loudspeakers ................................................................................... 11-5
11.6 Additional stand-alone operations (applicable to conference
units only) .........................................................................................................11-6
11.6.1 Voting modes .................................................................................... 11-6
11.6.2 Intercom Facilities ............................................................................ 11-6
11.7 Delegate/Chairman unit operation (Conference units only) .................11-7
11.7.1 Introduction ....................................................................................... 11-7
11.7.2 OPERATION Delegate Units LBB 3544/00,
LBB 3545/00, LBB 3546/00 ...................................................... 11-8
11.7.3 OPERATION Chairman Unit LBB 3547/00 ........................... 11-11
11.8 Operating Delegate/Chairman units (Discussion units only) ............ 11-14
11.8.1 Microphone ..................................................................................... 11-14
11.8.2 Priority function ( LBB 3533/xx and
LBB 3534/xx only) ........................................................................11-14
11.8.3 Language channel selection (LBB 3531/..
and LBB 3534/.. only) .................................................................. 11-14
11.9 Interpretation ................................................................................................. 11-15
11.9.1 Incoming channel control (LISTENING) ..................................11-15
11.9.2 Outgoing channel control (SPEAKING) ..................................11-15
11.9.3 Microphone (Micro) ......................................................................11-15
11.9.4 Microphone locks ..........................................................................11-15
11.9.5 ‘Override’ .........................................................................................11-15
11.9.6 Relay Interpretation with auto-relay 11-15
11.10 Operating the Interpreter Desk 11-17
11.10.1 Incoming Channel Selection .......................................................11-17
11.10.2 Assigning Pre-select keys ............................................................11-17
11.10.3 Incoming Floor switch and Auto-relay .......................................11-17
11.10.4 Language Quality Indication ........................................................11-17
11.10.5 Interpreter desk Listening ............................................................11-18
11.10.6 Outgoing Channel Selection ......................................................11-18
11.10.7 Typical Displays showing outgoing channels ..........................11-19
11.11 Programming the Interpreter desk ...........................................................11-20
11.11.1 Programming the Interpreter desk ............................................ 11-20
11.11.2 Entering the desks programming mode ...................................11-21
11.11.3 Menu Programming procedures .................................................11-21
Chapter 12. Environmental Conditions and Maintenance ...........................12-1
12.1 System .............................................................................................................. 12-1
12.2 Public areas ..................................................................................................... 12-1
12.2.1 Lighting ..............................................................................................12-1
12.2.2 Public displays (placement/viewing distance) ..........................12-1
12.2.3 Public walkways ...............................................................................12-1
12.2.4 Headphones with interpreter systems ........................................12-1
12.2.5 Recommended speaking distance ..............................................12-1
12.3 Technical rooms ............................................................................................. 12-1
12.4 Interpreter booths .......................................................................................... 12-2
12.5 Ventilation ........................................................................................................ 12-2
12.6 Cleaning ........................................................................................................... 12-2
12.7 Storage ............................................................................................................. 12-2
Chapter 13. Technical Data ...................................................................................13-1
13.1 Mechanical data ............................................................................................. 13-1
13.1.1 LBB 3500/.. Central Control Units ............................................13-1
13.1.2 Mounting brackets (in-
cluded with type No.s LBB 3500/xx,
LBB 4106/00, LBB 3508) ............................................................13-1
13.1.3 LBB 4106/00 and LBB 4106/00 (D)
Extension Power Supply Unit ........................................................13-2
13.1.4 LBB 3508/00 and LBB 3508 (D)
Audio Media Interface Unit ............................................................13-2
13.2 Table-top units ................................................................................................ 13-2
13.2.1 Conference Units .............................................................................13-2
13.2.2 Discussion Units ..............................................................................13-2
13.2.3 LBB 3535/00 Dual Audio Interface Unit ..................................13-2
13.2.4 LBB 3536/xx Hand microphones ...............................................13-3
13.2.5 LBB 3555/00 Intercom handset ................................................13-3
13.2.6 LBB 3525/00 Channel Selector housing ................................13-3
13.2.7 LBB 3527/00 Table-top housing for FM loudspeaker
panel ...................................................................................................13-3
13.3 Flush Mounted Equipment ........................................................................... 13-4
13.3.1 LBB 3524/00 and LBB 3424/10 FM Electronic
Channel Selector Panel .................................................................13-4
Get other manuals https://www.bkmanuals.com