BÖWE M18 - Page 28

20
M12/M15/M18
4 Technical Specifications 4
Machine
Heating
M18
Steam
M18
Electric
Other:
Dist. throughput (DIN 11916) max. l/h (US gal/h) 80 (21.1) 80 (21.1)
Filter throughput l/h (US gal/h) 4000 (1056) 4000 (1056)
Filter surface, economy filter 1 m
2
(ft
2
) 2.4 (25.8) 2.4 (25.8)
Filter surface, economy filter 2 m
2
(ft
2
) 2.4 (25.8) 2.4 (25.8)
Weight without solvent: Slimline
Crossline
kg(lb)
kg(lb)
1325(2921)
1355(2987)
1325(2921)
1355(2987)
Weight with solvent: Slimline
Crossline
kg(lb)
kg(lb)
1556(3430)
1586(3497)
1556(3430)
1586(3497)
Floor space: Slimline
Crossline
m
2
(ft
2
)
m
2
(ft
2
)
2.4(25.8)
2.7(29.0)
2.4(25.8)
2.7(29.0)
Floor surface: ** Slimline
Crossline
m
2
(ft
2
)
m
2
(ft
2
)
1.53(16.4)
1.53(16.4)
1.53(16.4)
1.53(16.4)
Cage centrifugal force N(lb) 12800(2877) 12800(2877)
Floor load, stat. and dyn: Slimline
Crossline
N/m
2
(lbs/ft
2
)
N/m
2
(lbs/ft
2
)
18300(382)
18500(386)
18300(382)
18500(386)
Noise level dB (A) 60 60
Heat balance: *
Heat to dissipate
via cooling water ***:
kJ/cycle 35900 35900
Heat dissipated to the surroundings:
kJ/cycle 9000 9000
* Values apply to a standard 2-bath load, 1st bath low level for distillation at
cooling water inlet temperature + 12 °C (53.6 °F), steam supply 4 – 5 bar (58.0 - 72.5 psi) overpressure
saturated steam, ambient temperature +5 °C to + 40 °C (5 to 104 °F)
** For portion of the floor surface for force transmission, see Installation Instructions, Point. 5.3.1
*** Refers to water without additives
Subject to change!
All values were taken under testing conditions with HC and can deviate in practice! With silicones
(e.g. GreenEarth) drying times will be extended by up to 10 minutes.