Caffini GENIUS - Serbatoio Lavamani; Hand-Washing Tank

79
12345678901234567890123456789012123456789012345678
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678
PRO FARMER TRIPLEXPRO FARMER TRIPLEX
PRO FARMER TRIPLEXPRO FARMER TRIPLEX
PRO FARMER TRIPLEX
PRO FARMER / TS • GENIUSPRO FARMER / TS • GENIUS
PRO FARMER / TS • GENIUSPRO FARMER / TS • GENIUS
PRO FARMER / TS • GENIUS
STANDARD FOXSTANDARD FOX
STANDARD FOXSTANDARD FOX
STANDARD FOX
USO E MANUTENZIONE USO E MANUTENZIONE
USO E MANUTENZIONE USO E MANUTENZIONE
USO E MANUTENZIONE
OPERATING AND SERVICEOPERATING AND SERVICE
OPERATING AND SERVICEOPERATING AND SERVICE
OPERATING AND SERVICE
Rev. 02
SERBATOIO LAVAMANI
La capacità è di 18 litri, il caricamento può
avviene tramite il boccaporto superiore (A -
Fig. 51), oppure in modo più semplice e si-
curo, attraverso il portagomma (B) infilando
il tubo in gomma dell’acqua pulita, mentre il
rubinetto per effettuare il lavaggio delle mani
è situato nella parte inferiore.
HAND-WASHING TANK
The hand washing tank has an 18-litre
capacity and can be filled through the upper
hatch (A - Fig. 51). It can also be filled in
a much simpler and safer way by pushing
the clean water hose onto the connector
(B). The tap for hand washing is located on
the lower part of the tank.
Fig. 51
A
B