Caffini GENIUS - Demolizionee Smaltimento; Demolition and Disposal

81
12345678901234567890123456789012123456789012345678
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678
PRO FARMER TRIPLEXPRO FARMER TRIPLEX
PRO FARMER TRIPLEXPRO FARMER TRIPLEX
PRO FARMER TRIPLEX
PRO FARMER / TS • GENIUSPRO FARMER / TS • GENIUS
PRO FARMER / TS • GENIUSPRO FARMER / TS • GENIUS
PRO FARMER / TS • GENIUS
STANDARD FOXSTANDARD FOX
STANDARD FOXSTANDARD FOX
STANDARD FOX
USO E MANUTENZIONE USO E MANUTENZIONE
USO E MANUTENZIONE USO E MANUTENZIONE
USO E MANUTENZIONE
OPERATING AND SERVICEOPERATING AND SERVICE
OPERATING AND SERVICEOPERATING AND SERVICE
OPERATING AND SERVICE
Rev. 02
DEMOLIZIONE
E SMALTIMENTO
L’atomizzatore non contiene sostanze
o componenti pericolosi per la salute
dell’uomo o per l’ambiente, essendo realiz-
zato con materiali completamente riciclabili
o smaltibili normalmente.
Per le operazioni di demolizione affidarsi a
ditte specializzate e autorizzate.
Prima di iniziare la fase di smontaggio
assicurare attorno all’atomizzatore lo
spazio necessario per consentire
un’agevole svolgimento delle operazioni.
Assicurarsi comunque che ogni parte della mac-
china sia smaltita secondo le leggi vigenti nel Pa-
ese di utilizzazione.
DEMOLITION
AND DISPOSAL
The sprayer does not contain any
substances or components dange-
rous to the health of man or the environ-
ment as it is realized with fully recyclable or
normally disposable materials.
Use specialized and authorized firms for
demolition operations.
Before starting the disassembly stage,
make sure there is enough room
around the sprayer to allow the ope-
rations to be carried out with ease.
In any case, make sure that every part of the
machine is disposed of according to the laws in
force in the Country of use.