47
CANTON Elektronik GmbH + Co. KG
Neugasse 21–23 · D-61276 Weilrod · Deutschland/Germany
Tel. +49 (0) 60 83 28 70 · Fax +49 (0) 60 83 28 113
info@canton.de · www.canton.de
SWE
GARANTI
Utöver den enligt lag föreskrivna garantin lämnar Canton en garanti på fem år på alla passivhögtalare.
För alla aktivhögtalare och delaktiva boxar lämnas två års garanti. Garantitiden börjar löpa vid köpet
och gäller endast för den första köparen. Ett garantianspråk kan endast göras gällande om original-
förpackningen används. Garantin omfattar inte transportskador och skador som orsakats av felaktig
användning. Garantianspråket förlängs inte genom utbyte av komponenter som utförs inom garantiti-
den. Detta gäller för alla högtalare som köps hos en auktoriserad Canton fackhandel. Kontakta vid en
skada denna fackhandel eller vänd dig direkt till Canton Service.
ENG
GUARANTEE
Above and beyond the legally prescribed warranty period Canton offers a guarantee of five years on
all its passive loudspeakers. A two-year guarantee is offered for active speakers and partially active
boxes. The guarantee period begins at the time of purchase and only applies to the purchaser. Guar-
antee claims will only be accepted if accompanied by the original packaging. The guarantee does not
cover damages incurred in transit or damages caused by improper use. The guarantee is not extended
if parts are exchanged within the period covered by the guarantee. This applies to all loudspeakers
purchased from an authorised Canton dealer. In the event of damage please contact your dealer or the
Canton Service department direct.
LICENSE INFORMATION
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries.
“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to con-
nect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple
performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with
safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may
affect wireless performance.
The Bluetooth
®
word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such marks by CANTON is under license. Other trademarks and trade names are those of their
respective owners.
The aptX
®
software is copyright CSR plc or its group companies. All rights reserved. The aptX
®
mark and
the aptX logo are trade marks of CSR plc or one of its group companies and may be registered in one
or more jurisdictions.