OPERATION No MA. 430.00 : c ,,<,,a< ,<,r;s,;rs mi/ .s/wrin/ ,vn/srrs oi /he srmf~rw.~ion
Op. MA. 430-00 5
II. SPECIAL FEATURES
Adjusting the anti-roll bars :
A, t/xv ,ms,
- Lateral positioning equal protrusion on either side to within
2 mm
- Anti-roll bar bearing preload
300 N
( 30kg) ( 66 lb )
- Lateral clearance of anti-roll bar. under pressure of 500 N i 50kq I( 110 fb i 0.2 to 1 mm
,I, l/X“ rcnr :
- Lateral positioning same thickness of shim on both sides. within 1 mm
- Shimming, if necessary. level with the split collars to within 0.6 mm
Greasing of the suspension piston con-rod ioint :
( Carried out with LHM liquid contained in the
dust cover )
- Front suspension cylinder
- Rear suspension cylinder
Upper front wheelarm stops :
WARNING ‘,hc ,,,;,,,i<~, ~,op ,,,I (i, he ii,,, r/ 01 //I< ,,I?<,<‘/ wd.
7cm3
25 cm3
Tightening torques :
- Anti-roll bar link-rod on upper wheelarm.
i
Bush nut 3 doNm ( 21 11 2 ft.lb )
NYLSTOP nut 4.5 to 5daNd32 1/‘2to 36ft.lb)
- Link-rod on anti-roll bar
4.5 to SdaNm(32 1/2to36ft.lb)
. Screw securing front anti-roll bar bearing
2.7 daNm ( 19 l/2 ft.lb )
^ - Clamps for adjusting pie-load on front anti-roll bar
13 doNm ( 9 l/2 ft.lb)
b2 -
1.5 daNm [ 11 ft.lb i
0
Clomp for height corrector control
rod (
front and rem )
”
6 daNm ( 43 l/ 2 ft.lb ) - . An+iwroff bar 0” rear &&arm ( rear fixing
points
) I /nc<’ nvrl /hrcn,l~r<nscn’!
&
- Rear anti-roll bar split collars :
cc
-5
Tightening torque for screw ( 1 )
according
to width (e) of bearing :
:
2
e = 5
mm 8 d.aNm ( 58 ft.lb ) f
-I’, I’JiS,
P
e-6mm
lOdoNm( lOft.lb)i 121Vi-’
Fitting of the front and rear wheelarm stops using water
Fitting of the front anti-011 bar bearing shells
using ,< TOTAL MULTIS I) grease.