clage DSX Operating Instructions

9
CLAGE
Individual parameter as follows:
Language
Operating language can be selected.
Setting options:
“1“ German
“0“ English
Tone
Activation and deactivation of key tone.
Setting options:
“on“ key tone activated
“--“ key tone deactivated
Background light
Activation and deactivation of display back-
ground light
Setting options:
“on“ background light constantly on
“At“ background light switches on automati-
cally e.g. when keys are pressed, and
switches off automatically after some
time
“--“ background light off
Charges per kWh (ct)
The relevant electricity tariff can be entered.
Setting options:
from 0 ct to 199,90 €
Clock
Time settings can be done
Setting options:
“h“ hours
“min“ minutes
“s“ seconds
The info key selects the clock parameter to
be changed (“h”,”min” or “s”).
The arrow keys and changes the set
value shown.
Pressing the setup key stores the new value.
With info key you will get back to the stand-
ard display.
Note:
The arrow key resets the display to zero
when mode “s” is chosen.
The arrow key deactivates the display of the
clock.
3. How to use
Меню настройки Setup menu
2
8
4
7
5
3
6
9
+
1
Символы мигают
Display flashes
Нажать Press
≥ 3 с
Порядок следования элементов меню
настройки
Я З Ы К
С И Г Н А Л Н А Ж АТИ Я К Н О П О К
П ОДС В Е Т К А
ТА Р И Ф З А К В Т
Д О П . П А РА М Е Т Р Ы
В Р Е М Я
С Н И Ж Е Н И Е Н А Г Р У З К И
У Р О В Е Н Ь Б Л О К И Р О В К И
О Г РА Н И Ч Е Н И Е РА С Х ОД А
М А КС. Т Е М П Е РАТ У РА
L A N G UA G E
TO N E
B A C KG R O U N D L I G H T
C H A R G E S P E R K W H ( C T )
AU X D I S P L AY
C LO C K
LO A D D E C R E A S E
LO C K L E V E L
F LO W L I M I T
T E M P E R AT U R E L I M I T
Возможна настройка следующих
параметров:
Language (Язык)
Выбор языка меню.
Варианты настройки:
“1“ Немецкий
“0“ Английский
Tone (Сигнал нажатия кнопок)
Активирование и деактивирование сигнала
нажатия кнопок.
Варианты настройки:
“on“ сигнал нажатия кнопок активирован
“--“ сигнал нажатия кнопок
деактивирован
Background light (Подсветка)
Активирование и деактивирование
подсветки дисплея
Варианты настройки:
“on“ Подсветка постоянно горит
“At“ Подсветка автоматически загорается
при нажатии кнопок и через
некоторое время автоматически
гаснет
“--“ Подсветка отключена
Charges per kWh (ct) (Стоимость кВт
электроэнергии (в евроцентах))
Позволяет ввести тариф на электроэнергию.
Варианты настройки:
от 0 евроцентов до 199,90 евро
Clock (Время)
Доступны следующие настройки
Варианты настройки:
“h“ часы
“min“ минуты
“s“ секунды
Кнопка информации позволяет выбрать
значение для его изменения (“h”,”min” или
“s”).
Изменение выбранного значения
осуществляется кнопками и .
Чтобы сохранить новое значение,
необходимо нажать кнопку настройки .
Возврат к стандартному виду дисплея
осуществляется нажатием кнопки
информации .
Примечание:
Когда выбран режим “s”, нажатием кнопки со
стрелкой значение на дисплее
обнуляется.
Кнопкой деактивируется отображение
времени.
3. Эксплуатация

clage DSX Specifications

General

Brand	clage
Model	DSX
Category	Water Heater
Language	English