8686
DE
7
1
3
5
6
1622
4680
4680K
4680C
4680KC
2
4
1622
4680
4680K
4680C
4680KC
-V
+V
optional
optional
Ź Mit den Dipschaltern die zu pro-
grammierende Funktion einstel-
len, siehe die Tabelle auf Seite 86
Besondere Programmierungen Art. 4680KC
1 sec.
æ#ODE
$IPæSWITCHæ
/.
Heizwiderstand zur Beschlagentfernung
/&&æ6OREINSTELLUNG
/.
Audiovisuelle Meldungen
NURæOPTISCHEæ!NZEIGEN
3CHWEDISCH
/&&æ6OREINSTELLUNG
)TALIENISCH
&RANZSISCH
3PANISCH
.IEDERLÜNDISCH
'RIECHISCH
%NGLISCH
$EUTSCH
0ORTUGIESISCH
Türschloss
4ÔRFFNERBETÜTIGUNGæ AUFæ 3%æ INæ
7ECHSELSPANNUNGæ6OREINSTELLUNG
4ÔRFFNERBETÜTIGUNGæ AUFæ 3%æ INæ VERSTÜRKTERæ
7ECHSELSPANNUNG
4ÔRFFNERBETÜTIGUNGæ AUFæ 3%æ INæ
'LEICHSPANNUNGæ
"ETÜTIGUNGSDAUERæ DESæ 4ÔRFFNERSæ æ 3EKæ æ
3IGNALTONæDEAKTIVIERTæ6OREINSTELLUNG
"ETÜTIGUNGSDAUERæDESæ4ÔRFFNERSææ3EK
"ETÜTIGUNGSDAUERæDESæ4ÔRFFNERSææ3EK
4ÔRFFNER"ESTÜTIGUNGSTONæAKTIV
2ELAISæ MITæ FFNER3CHLIEERKONTAKTæ INæ
0ARALLELSCHALTUNGæZUæ3%æ6OREINSTELLUNG
4ÔRFFNERæIMMERæAKTIVIERTæ6OREINSTELLUNG
4ÔRFFNERæ NURæ FÔRæ ANGERUFENENæ 4EILNEHMERæ
AKTIV
Relaisansteuerung
Anm.: In der Anlage darf kein Art. 1256
im Standardrelais-Modus installiert sein.
!KTIVIERUNGæ FFNER3CHLIEERKONTAKTæ DESæ
2ELAISæBEIæ2ELAISANSTEUERUNGææ3EK
!KTIVIERUNGæ FFNER3CHLIEERKONTAKTæ DESæ
2ELAISæBEIæ2ELAISANSTEUERUNGææ3EK
!KTIVIERUNGæ FFNER3CHLIEERKONTAKTæ DESæ
2ELAISæBEIæ2ELAISANSTEUERUNGææ3EK
2ELAISANSTEUERUNGæ AUFæ SERIELLERæ ,EITUNGæ 3æ
DEAKTIVIERTæ6OREINSTELLUNG
2ELAISANSTEUERUNGæ AUFæ SERIELLERæ ,EITUNGæ 3æ
AKTIV
Anlagenfunktionen
7ARTEZEITæ!NTWORTææ3EKæ6OREINSTELLUNG
7ARTEZEITæ!NTWORTææ3EK
7ARTEZEITæ!NTWORTææ3EK
'ESPRÜCHSDAUERææ3EKæ6OREINSTELLUNG
'ESPRÜCHSDAUERææ3EKæ
3ELBSTEINSCHALTUNGæAKTIVIERTæ6OREINSTELLUNG
3ELBSTEINSCHALTUNGæDEAKTIVIERT
"ESTÜTIGUNGSTONæ BEIæ 4EILNEHMERRUFæ AKTIVæ
6OREINSTELLUNG
"ESTÜTIGUNGSTONæ BEIæ 4EILNEHMERRUFæ
DEAKTIVIERTæ
7ARTEZEITæ2ESETææ3EKæ6OREINSTELLUNG
7ARTEZEITæ2ESETææ3EK
2ESETæ NACHæ 4ÔRFFNERæ INæ 3PRECHVERBINDUNGæ
AKTIVæ6OREINSTELLUNG
2ESETæ NACHæ 4ÔRFFNERæ INæ 3PRECHVERBINDUNGæ
DEAKTIVIERT
2UFÔBERMITTLUNGæ%INZELRUFæ6OREINSTELLUNG
2UFÔBERMITTLUNGæ$REIFACHRUF
Reset auf Voreinstellung