FR
Instructions d'installation et d'entretien
ATTENTION
Lorsque du sable a été trouvé dans le réseau d'eau d'alimentation, un ltre doit être inséré entre le réseau d'eau
et la machine.
La pression de fonctionnement ne doit pas être inférieure à 2bar et supérieure à 4bar (200-400kPa).
Si la pression est inférieure, l'installation d'une pompe de surpression est recommandée; si la pression est
supérieure, l'application d'un réducteur de pression est recommandée.
Pour avoir un bon résultat, il est conseillé de disposer d'une eau dont la dureté ne dépasse pas 10°F et dont la
température est comprise entre 10-15°C.
Pour les duretés plus élevées, utiliser des machines avec adoucisseurs intégrés ou des adoucisseurs à échange
ionique ou à osmose inverse.
Pour les appareils raccordés au réseau d'eau par des exibles amovibles, il faut utiliser un nouveau exible et
ne pas réutiliser l'ancien.
Respecter strictement toute réglementation nationale ou régionale en vigueur.
Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage causé aux machines dû au non-respect des
règles suscitées.
3.1.e Raccordement hydraulique de l'eau osmosée (« Y11 » NOIR - si présent) (En option)
L’alimentation de la machine en eau potable est une condition fondamentale.
Prévoir un robinet leté 3/4" G sur lequel l'extrémité du tuyau de remplissage doit être vissée. Se référer au
dessin d’installation pour son dimensionnement.
ATTENTION
Obligation de remplacer les joints d'étanchéité du tuyau d'arrivée d'eau, chaque fois que celui-ci est
démonté et remonté.
La pression de fonctionnement ne doit pas être inférieure à 2bar et supérieure à 4bar (200-400kPa).
Si la pression est inférieure, l'installation d'une pompe de surpression est recommandée; si la pression est
supérieure, l'application d'un réducteur de pression est recommandée.
Pour avoir un bon résultat, il est conseillé d'avoir l'eau de remplissage à une température de 10-15°C.
La quantité optimale d'eau pour le rinçage est assurée par le réducteur de débit de l'électrovanne «Y10».
3.1.f Raccordement vapeur (“E”)
(uniquement pour les machines avec chauage à vapeur)
• Pour les alimentations à vapeur, se raccorder aux attaches machine indiquées dans les dessins d'installation.
• pour rendre l'appareil indépendant de l’alimentation générale, il faut prévoir une vanne d’interception gaz
de 1”.
La pression de fonctionnement ne doit pas être inférieure à 0,5bar et supérieure à 1,5bar (50-150kPa).
La température ne doit pas être inférieure à 110,8°C et supérieure à 127°C.
Si expressément requis lors de la commande, la pression maximale peut atteindre 3 bars (300kPa-143°C)
La vapeur doit être absolument saturée et sèche.
64
To Next Page
Loading...
Need help?
General
